DE LA LORRAINE ALLEMANDE. 95 



Sparganium natans Lin. (Sp. affine Schnitzl.). Ce Sparganium 

 que Godron distingue du Sp. minimum Fries est indiqué 

 par lui (2e et 3e édition, mais non Ire éd.) à Bitche sous 

 la foi de Schultz. Cependant ce dernier n'y signale que 

 le Sp, minimum Raj., soit dans la lettre déjà citée de 

 1862, soit dans ses Grundzùge. Il prétend y voir le véri- 

 table Sp. natans Lin. 



Quant au Sp. natans Koch et Ziz. qui s'y rencontre 

 également, c'est tout simplement, d'après lui, une forme 

 natans du Sp. sinipleœ Huds. (Sp. simplex, jS fluitans 

 Gr. et Godr.). *) 



Personne, que nous sachions, depuis le Dr. Schultz, 

 n'a jusqu'ici reconnu Sp. affine Schnitz. dans les Spar- 

 ganium bitchois. 

 Pilularia globulifera L. A part et malgré le Dr. Schultz, 

 tous les auteurs modernes s'entêtent à enrichir de cette 

 espèce le pays de Bitche. Or voici comme s'exprime là- 

 dessus, en 1863 (Grundzùge, page 188) le botaniste de 

 Wissembourg, le plus grand connaisseur de la Flore 

 bitchoise : « Zwischen Bitsch und Gôtzenbrùek, wo dièse 

 « Pflanze in der Rhein. FI. von Doll angegeben wurde, 

 « wâchst sie nicht und dièse Angabe kann nur auf Ver- 

 « wechslung mit sterilem Juncus beruhen. » 



En dépit de cette indication expresse, nous lisons dans 

 la Flore de Garke dix-neuf ans plus tard : auch in L. 

 (Bitsch) 2 ). Après cela rien d'étonnant que la 3e édition 

 de la Flore de la Lorraine (1882) vienne encore comme 

 la seconde (datée de 1857) confirmer sa fausse indication : 

 Bitche (Schultz). 



Du reste, ni MM. Friren et Kieffer, ni moi, n'avons été 

 plus heureux que le Dr. Schultz et nous croyons devoir 

 renoncer à l'inscrire dorénavant dans la Flore bitchoise. 

 Asplenium lanceolatum Huds. (A. Billotii F. S., FI. d. Pfalz. 

 « Très rare. Steinbach près de Bitche (Schultz) » dans 

 Godron (FI. de Lorr., 3e édit.). En nous reportant aux 



M Grundzùge... p. 136. 



2 ) La 17» édition (1895) de cet ouvrage : Illustrierte Flora von Deutschl. 

 rectifie cette indication de la manière suivante: « bei Bitsch in L. seit 

 vielen Jahren nicht wiedergefunden. » (A. Friren.) 



