DE LA LORRAINE ALLEMANDE. 97 



« Ce qui donne une grande valeur aux rectifications de 

 « M. Friren, c'est que sa correspondance avec M. Schultz 

 « démontre que ces deux échantillons (celui qui a servi 

 « de type à la description de M. Schultz et celui que 

 « possède M. Friren), si différents l'un de l'autre par les 

 « caractères qui précédent, ont été cueillis par la même 

 « personne, simultanément, au même endroit. 



« D'après Schultz, cette plante ne peut être YAsplenium 

 « viride parce que celui-ci ne croit que sur les terrains 

 « calcaires. Or, Kirschléger l'a rencontré près du Tânchel 

 « sur le grès vosgien ; et moi-même j'ai trouvé cette 

 « espèce à la base de YOrmont, près de St. Dié, en deux 

 « endroits distants de plusieurs kilomètres, sur des murs 

 « à sec, formés de moellons de grès rouge et de grès 

 « vosgien. l ) 



« Les segments plus longuement pétiolulés et plus nette- 

 « ment cunéiformes à la base dans VA. viride que dans 

 ((VA. Trichomanes me semblent un caractère qui n'est 

 « pas absolument constant et qui est, au contraire, sub- 

 « ordonné à la distance des segments entr'eux. Or, cette 

 « distance, comme nous l'avons vu plus haut, est variable 

 « dans vos échantillons ; elle varie également dans ceux 

 « que j'ai récoltés près de St. Dié, et cela sur le même 

 « pied. Quand la distance entre les segments s'allonge, 

 « les pétioles qui les supportent s'allongent en même 

 « temps, et de plus les segments se redressent et, dans 

 « cette position, l'aspect cunéiforme de la base est beau- 

 ce coup plus apparent. 



« Quant au rachis 1° canaliculé, 2° vert sur presque 

 « toute sa longueur, si ce n'est tout à fait à la base où 

 « il est brun, 3° dépourvu de rebord membraneux, l'échan- 

 « tillon que vous avez bien voulu m'adresser présente 

 « très nettement tous ces caractères appartenant à VA. 

 « viride Huds. Il en est de même des sores qui sont plus 



*) Rappelons également que l'indication de M. de Baudot « Sarre- 

 bourg, au Rehthal » pour la même fougère a été vérifiée par nous l'an 

 dernier. Elle a réellement élu domicile dans cette belle vallée ; elle y a 

 pour support la paroi verticale d'un rocher de vogesias passablement in- 

 accessible, d'où l'eau suinte continuellement de toutes parts. (Note de M. 

 Barbiche, postérieure au mois de novembre 1889.) 



7 



