-124 PROMENADES BRYOLOGIQUES 



probable que la plus grande partie de la tourbière repose sur 

 ce tuf déposé autrefois par les eaux qui descendaient du 

 plateau de Chanville ou de ia ferme de Faux. 



C'est dans le lit du ruisseau qu'il faut rechercher Hypnum 

 commutatum espèce essentiellement calcicole et dont les tiges 

 sont souvent, comme ici, fortement encroûtées de calcaire. 

 Là encore végète Heleocharis muUieaulis. 



En longeant la rive droite de ce ruisselet, le 13 août 1901, 

 j'ai vu pour la première fois Liparis Lœselii, en fruit à cette 

 époque. Cette rare orchidée n'est représentée ici que par 

 7 ou 8 pieds. Très commune dans le nord de l'Allemagne, 

 elle disparaît presque complètement pendant les années 

 sèches 1 !. Si vous avez le bonheur de l'apercevoir, respectez- 

 la, comme l'ont fait l'abbé Barbiche et votre serviteur; et 

 si vous tenez absolument à en rapporter un spécimen, coupez 

 la petite tige ligneuse un peu au-dessus du tubercule mais 

 n'essayez pas de la casser, vous arracheriez infailliblement 

 la plante qui ne tient presque pas au sol, et le malheur serait 

 irréparable! Le naturaliste doit admirer, étudier et non détruire! 



Le butin de ce jour est mince, mais on peut lui appliquer 

 l'adage : Pauca, sed bona, au moins pour ce qui regarde les 

 phanérogames. 



A un kilomètre, au nord de la tourbière, on aperçoit la 

 ferme de Faux-en-Forèt, bâtie sur les ruines d'un prieuré de 

 Bénédictins. La plus ancienne mention de cette localité se 

 trouve dans une charte de l'empereur Othon l^\ datée de 

 963, sous le nom de Falto qui est devenu successivement Fas, 

 Fait, Fait in foreste, Faux, Fault, Fait, Fault en Fouret 1301), 

 Faux, Faulx enfouresl, Fait en Fourest (1421), et Faulxen fvrest , 

 en 1635, date de la destruction du prieuré par les Suédois 2 ). 



Les géologues qui ont fait le relevé de la feuille de Rémilly 

 nous apprennent l'existence d'une minuscule tourbière à 80 m. 

 NE de la maison forestière Weidmannsheil ; elle est si petite 

 que la lettre majuscule F. qui précède le nom propre masque 



') Nur in nas.ten Jahren zahlreicher, dit Garcke (Illustr. FI. v. Deutschl. 

 17. Aufl. 1895. S. 588). — In trockenen Jahren an manchen Orten ausbleibend 

 (Die Orchidaceen Deutschl von Max Schulze. N° 67. — Géra, 1894'. 



2 ) Voir Dict. topogr de la Moselle, par E. de Bouteiller, Paris 1874, 



p. 81. — Les anciens Pouillés du diocèse de Metz .... par N. Dorvaux. Nancy. 

 1902, p. 443. note 3. 



