222 



trockenes Wetter gefolgt; kein dauernder Regen hatte den Salz- 

 schlamm (der unter andern Umständen befruchtend gewirkt haben 

 würde) von den Gewächsen abgewaschen; der ganze April und 

 Mai waren an der Küste und auf den Inseln trocken gewesen. 

 Kalte Nächte verbunden mit grosser Sonnenwärme am Tage hatten 

 die Vegetation ganz ausserordentlich zurückgehalten oder sie nur 

 sehr kümmerlich zur Entwickelung kommen lassen. In den 

 Gärten wollte das Gemüse nicht wachsen; die dürre Weide ver- 

 mochte nicht das wenige Vieh zu ernähren, welches am Abend 

 brüllend vor Hunger zu Hause kam. Der schneidende Ostwind, 

 welcher selbst noch in der Pfiugstwoche (während unserer An- 

 wesenheit) herrschte und den Aufenthalt im Freien meist sehr 

 unbehaglich machte, hatte starkes Sandtreiben verursacht und 

 viele Pflanzen in den Dünenthälern verweht, andere, mit drüsiger 

 Behaarung versehene (z.B.: Cerastien), aber derart mit Sand in- 

 crustirt, dass sie kaum zu erkennen waren. Hierdurch wurde 

 natürlich das Ergebniss meiner Excursion sehr beeinflusst; immer- 

 hin dürfte es mir aber doch gelungen sein, die grössten Lücken 

 in unserer Kenntniss der Frühlingsflora der Inseln auszufüllen. — 



Der anschaulichen Beschreibung, welche Focke nach einem 

 nur wenigtägigen Besuche von dieser bisher so wenig bekannten 

 Insel geliefert hat (diese Abhandlungen 1872, III, pag. 306) habe 

 ich nur wenig hinzuzufügen. — Für das Westende ist der sandige 

 dürre Character der Wiese und Weide besonders hervorzuheben. 

 Er trat in den beiden Jahren meiner Anwesenheit sehr hervor, 

 im Jahre 1874 aus den vorher angegebenen Gründen, 1873 aber 

 namentlich desshalb, weil in dem Winter vorher die sonst häu- 

 figen Ueberschwemmungen, welche der Wiese in dem Schlieck- 

 absatz den einzigen Dünger liefern, den sie erhält, ausgeblieben 

 waren, und der Vorsommer sich gleichfalls durch ungewöhnliche 

 Trockenheit ausgezeichnet hatte. In einem solchen Jahre sieht 

 man recht, dass die Entwässerung auf Westende Langeoog schon 

 zu weit fortgeschritten ist. Wo es angeht, sind die Dünenthäler 

 und namentlich auch die früher am Innenrande der Dünen liegen- 

 den Niederungen durch Gräben entwässert worden, und die Vege- 

 tation der Insel leidet daher ebenso wie der Gemüsebau in 

 trockenen Jahren sehr stark. Die Zahl der Wasserpflanzen ist 

 aus demselben Grunde auf Langeoog eine sehr geringe. Ich möchte 

 deshalb dringend warnen, dass nicht auf diesem Wege weiter 

 vorgeschritten wird; es ist vielmehr zu wünschen, dass die kleinen 

 noch vorhandenen Wasserbecken erhalten und durch zweckmässige 

 Reinigung vor völligem Zulanden bewahrt bleiben. 



Die Weide und Wiese von Langeoog haben übrigens, nach 

 den Mittheilungen des Gastwirths Joh. Ad. Leiss, seit etwa 25 

 Jahren ganz bedeutend an Grösse zugenommen. Sobald die be- 

 absichtigte Coupirung des „grossen Sloop" (zwischen Westende 

 und der Melkhören) ebenso gelungen sein wird, wie es die des 

 „kleinen Sloop" (zwischen der Melkhören und Ostende) bereits 

 ist, darf man auf einen noch grösseren Anwachs der Insel rechnen. 

 Freilich wird dieser nur auf dem Ostende einen recht fruchtbaren 



