323 



An zuverlässigen stündlichen oder zweistündigen Thermometer- 

 Beobachtungen, die einen Schluss auf Bremen zulassen, ist keine 

 grosse Auswahl. Natürlich richteten sich meine Blicke in erster 

 Linie auf die Hamburger Seewarte, wo seit mehr als 10 Jahren 

 Registrier-Thermometer ersten Ranges kontinuierlich die Temperatur 

 aufzeichnen, und die Thermogramme hernach unter Beobachtung 

 aller Vorsichtsmassregeln von sachverständigen Männern verwertet 

 werden. Ich benutzte von diesen Aufzeichnungen die damals ge- 

 druckten, nämlich aus den 7 Jahren 1878 — 84. Dieselben finden 

 sich in den betreffenden Jahrgängen der „Meteorol. Beobachtungen 

 in Deutschland", eines umfangreichen Werkes, das mir von der 

 Direktion der Seewarte auf meinen Antrag zur "Verfügung gestellt 

 wurde. Die einzelnen Monate liegen darin bereits bearbeitet vor; 

 die Zusammenstellung derselben war meine Aufgabe. Einige Reihen 

 habe ich, weil sie nicht ganz vollständig waren, ausschliessen 

 müssen. Auf diese Weise ist die umstehende Tabelle entstanden. 



Eine Vergleichung der täglichen Schwankungen in Bremen 

 mit denjenigen, die in Hamburg für die gleichen Stunden registriert 

 sind, führte nun zu dem sehr überraschenden Resultate, dass jene in 

 allen Monaten grösser, ja zuweilen viel bedeutender waren. Der 

 August weist z. B. für Hamburg von 3 p bis 11p eine Abkühlung 

 auf, die um die Hälfte ihres Betrages hinter der entsprechenden 

 von Bremen zurückbleibt. Ich vermute, die kleinere in Hamburg 

 verzeichnete Schwankungsweite hat ihren Grund teilweise darin, 

 dass das Gebäude der Seewarte so nahe bei der Elbe liegt, und 

 dass durch die Nähe des Wassers die Temperaturgegensätze ge- 

 mildert werden. Ausserdem trüben die Rauch- und Dampfmassen 

 der Fabrik- und der anderen Schornsteine fast stets die dortige 

 Atmosphäre und hemmen die Strahlung. 



Bei dieser Verschiedenheit der täglichen Schwankungen er- 

 schien es mir geraten, ausser den Hamburger Aufzeichnungen 

 noch andere zu benutzen, und ich entschied mich für die zwei- 

 stündigen Thermometerbeobacbtungen an der Pulvermagazin- Wache 

 bei Schwerin aus den Jahren 1880 — 86. Die ersten 5 Jahrgänge 

 stehen in der Preussischen Statistik, die zwei letzten verdanke ich der 

 Direktion des statistischen Bureaus in Schwerin. Da ich bereits 

 im Dezember 1886 mit der Arbeit begann, fehlt dieser Monat; 

 sonst war die Reihe ganz vollständig. Zwar kommen in den Einzel- 

 beobachtungen auffällig viel ganze Grade (ohne Dezimalen) vor, 

 was auf weniger bewanderte Beobachter hinweist, aber derartige 

 Ungenauigkeiten können sich sehr wohl ausgleichen, so dass diese 

 Beobachtungen trotzdem ein brauchbares Material liefern. In der 

 That sind sogar viel ältere Jahrgänge derselben von Herrn Dr. 

 Koppen in seiner Abhandlung über die Ableitung der Mittel- 

 temperatur benutzt worden. 



X, 21= 



