327 



Aus den 18 Jahren 1803—13, 1815—21 besitzen wir Beob- 

 achtungen von 01b er s, die derselbe meistens um 7 a, IV2P und 

 10 p anstellte. Es ist höchst interessant, dass schon er es für 

 nötig hielt, die von ihm gewählten Beobachtungsstunden an der 

 Hand von stündlichen Wärmeaufzeichnungen auf ihre Zweckmässig- 

 keit, also seine Besultate auf ihre Genauigkeit zu prüfen, *) Die 

 ersten und lange Zeit die einzigen Beobachtungen nun, welche 

 während eines längeren Zeitraums stündlich aufgezeichnet wurden, 

 sind diejenigen von T a 1 d und C h i m i n e 1 1 zu Padua während 

 des ganzen Jahres 1778 und dann noch 4 Monate des Jahres 1779. 

 Diese Reihe ist von l b e r s benutzt worden, sowie ausserdem 

 die stündlichen Aufzeichnungen, die auf Anregung Br ew s t er s 

 zu Leith 1824 und 1825 geschahen. Das Resultat seiner Berech- 

 nung ist, dass das von ihm gefundene Jahresmittel für Bremen 

 keiner Korrektion bedürfe. Damit stimmen auch in ihrem Ergebnis 

 die von mir aus der Hamburger Tabelle für die 01b er s sehen 

 Beobachtungsstunden und für die einzelnen Monate abgeleiteten 

 Korrektionen überein , die ich unten in Kolumne II zusammen- 

 gestellt habe. 



Was endlich die Beobachtungen unserer meteorologischen 

 Station betrifft, so sind für dieselben in den Jahren 1875—86 

 die Beobachtungsstunden 6 a, 2 p, 10 p festgehalten worden. Über 

 die Korrektionen dieses „Prototyps einer guten Verteilung der 

 Beobachtungsstunden" besitzen wir sehr eingehende Untersuchungen. 

 Jene Korrektionen sind von Koppen 2 ) und später von Wild 3 ) 

 in ihrer Abhängigkeit von der geographischen 

 Länge und Breite des Beobachtungsortes auf Grund 

 umfassendsten kritisch gesichteten Materials genau bestimmt worden. 

 Die Werte derselben, die nach Wilds Werk für unsere Gegend 

 ermittelt sind, stehen unten in Kolumne III. 



Kolumne IV enthält das Mittel der Korrektionen für 18 Be- 

 obachtungsjahre von Olbers, 42 von Heineken und 12 der meteoro- 

 logischen Station, 



Kolumne V die korrigierten Monatsmittel nach Celsius auf 

 Grund 72jähriger Beobachtungen, Kolumne VI dieselben nach 

 Reaumur. Die zweiten Dezimalen habe ich auch hier stehen lassen, 

 nicht deshalb, weil ich ihnen an sich Wert beilegte, sondern weil 

 dieselben bei Anlehnung weiterer Beobachtungsjahre die Rechnung 

 erleichtern. 



J ) Diese Abhandlungen VI, 527. Anmerkung. 



2 ) Koppen, Ableitung der Mitteltemperaturen aus den gebräuchlichsten 

 Kombinationen von 2 und 3 Beobachtungs-Stunden am Tage. Kepertorium 

 für Meteorol. Band III (1873). 



3 ) "Wild, Temperatur- Verhältnisse des russischen Reiches. 1877. 



