104 



cirende Senkgruben, in denen die Massen äusserst träge sich fort- 

 bewegen, völlig stagniren, faulen und durch die bei der Fäulniss 

 enstehenden gasigen und flüssigen Producte Luft und Boden verderben" . 



Erwähnenswerth ist weiterhin, dass durch die Einleitung der 

 Abfälle in die Flüsse, abgesehen davon, dass dadurch das werth- 

 volle Düngmaterial der Landwirthschaft entgeht, die Flüsse bedeu- 

 tend verunreinigt werden. 



So führt Emil Trelat an, dass die Verunreinigung der Seine 

 in der Umgebung von Mantes, somit 110 Kilomer entfernt von 

 Paris noch nachweisbar ist. 



Um diesen Uebelstand zu vermeiden, hat man zur Berieselung 

 der Felder mit Abfallstoffen seine Zuflucht genommen (so in Berlin, 

 Danzig, Paris, Breslau etc.), gegen welche Pasteur wegen der Per- 

 sistenz der in den Ahfallswässern befindlichen Keine Bedenken aus- 

 gesprochen. 



„Werden dieselben ihre Virulenz nicht den Rieselfeldern zu- 

 tragen, nicht sie conservirend, das ganze Territorium zum Centrum 

 machen, von wo aus die Infection sich weiter verbreitet?" 



Dem angeführten nach ist es begreiflich, dass das Canalisa- 

 tionssystem, dem noch manche technische Mängel anhängen, viele 

 Gegner findet. 



Auf den ersten Anblick scheint das in mehreren Städten 

 Hollands eingeführte Liernursystem, demzufolge mittels einer Dampf- 

 maschine die Luft in den Canälen verdünnt und die atmosphärische 

 Luft als bewegende Kraft benützt wird, vor allen andern Systemen 

 den Vorzug zu verdienen, da es die Verunreinigung des Erdbodens 

 und der Luft hintanhält und der Landwirtschaft den Dünger in 

 verwendbarer Form liefert, somit sowohl in hygienischer wie volks- 

 wirthschaftlicher Beziehung ziemlich vollkommenes leistet ; in Wirk- 

 lichkeit eröffnen sich jedoch bei der praktischen Ausführung eine 

 Reihe technischer und administrativer Schwierigkeiten. 



Unter anderm fordert es eine stete Controlle seitens der Auf- 

 sichtsorgane und steht an Kostspieligkeit, mit Berücksichtigung des 

 Umstandes, dass die Poudrettefabrication bis noch keine financiellen 

 ErfoJge aufzuweisen hat und überdies für die Ableitung der flüssigen 

 Abgänge besonders Sorge getragen werden muss, dem Schwemm- 

 system wenig nach. 



Es erübrigt noch die Besprechung des Tonnensystems, class 

 nach Dr. Mittermeier „in ästhetischer, sanitärer und volkswirth- 

 schaftlicher Hinsicht den besten Systemen der Städtereinigung 



