8° Année. — N° 87. 7 Juillet 1916. 
Revue Française d'Ornithologie 
Seientifique et Pratique 
Directeur : A. MENEGAUX. 
LS) 
UNE INITIATIVE INTÉRESSANTE 
La Direction vient de recevoir la lettre suivante : 
Le beau livre de M. André Godard en faveur de la protection des oiseaux 
me décide à venir vous parler d’une expérience de jardin-volière que je fais 
sur une terre de 400 hectares, achetée il y a quatre ans. 
Quand j'ai pris cette terre en mains elle était livrée, comme beaucoup 
d’autres, aux entreprises néfastes de toute une dynastie de maraudeurs, 
ou d’imprévoyants ignorants, qui, sous le nom de gardes, sous le prétexte 
d’aider les gardes, ou sous celui d'augmenter le gibier, en faisaient un triste 
désert. Il y avait là un garde destructeur acharné d'animaux nuisibles, 
primé à chaque nouvelle victime, qui avait ét ndu la liste de ces animaux 
bien au-delà des limites de la vraisemblance. 
A côté du garde, et aidant cet homme, il y avait un garde-fonds, qui 
chassait aussi, pour le plus grand bien de la chasse, puis un jardinier qui 
chassait pour le plus grand bien du jardin. Résultat : 
Les Chouet es étaient tuées ou prises au poteau parce que « ça mange 
parfaitement un lapereau » et du reste «un bec comme cela prouve que 
cela ne fait pas de bien ». Les / uses étaient tuées parce que « vous ne la 
voyez pas tourner en l’air ? que pensez-vous qu’elle fait ? elle chasse.-Elle 
ne chasse pas rien n’est-ce-pas ? alors. » Les Crécerelles mouraient parce 
que « vous ne l’avez donc pas vue planer immobile ? Elle ne fait pas cela 
pour rien, je suppose ? Elle fascine un oiseau !.. alors...» Les Merles étaient 
tués parce que «ça mange les fraises ». Les Grives parce que « c’est bon à 
manger et quel bien voulez-vous que cela fasse ? » Les Loriots, parce que 
«Ca mange les cerises et Ça ne sert à rien ». Les Pigeons, « on dit que cela 
fait du mal, dans tous les cas je ne leur ai jamais vu faire de bien ». Les 
Pergeronnettes, « quand on en a seulement une demi-douzaine, c’est bon à 
manger ». Les Corbeaux, « mais regardez-les dans cette terre labourée, ils 
attendent que l’on sème pour tout dévorer ». (Là on ne dit plus manger, 
on dit dévorer, c’est bien plus grave.) Les P cs-verts, «ça tue tous les arbres ». 
Les Epeiches, « Ça ne vaut pas mieux que le Pic-vert ». Les Grimpereaux, 
«mais je les ai vu faire le tour des troncs en piquant. Ça n’arrange pas les 
arbres cela. Du reste, ils nichent aussi dans les trous, donc ils les percent ». 
Les Eouvreuils, « ah! si vous avez un Bouvreuil dans les environs, ce n’est 
pas la peine d’avoir un jardin. » Les Ætourneaux, « oh, la saleté, ça abime 
toute la laine des moutons en se perchant dessus et y faisant des saletés ». 
Les Vanneaux, « quand ils sont là à tourner en criant, ils m’agacent ». 
L’Œdicnème, « Ça ne fait pas grand mal que je sache, mais avec des yeux 
comme cela je doute que Ça se gêne pour avaler n'importe quoi ». Le Coucou, 
«entendez-le crier tout le jour, on dit qu'il y a des pays où cela fait tant de 
mal ». Les Martinets, « Ça gène les Hirondelles ». Les Hérons, «ca mange 
