8° Année. — N° 091. 7 Novembre 1916. 
Revue Française d'Ornithologie 
Scientifique et Pratique 
Directeur ; A. MENEGAUX. 
ss 
SUR « LES JARDINS-VOLIÈRES » 
NOTE INÉDITE 
Nos lecteurs ont suivi l’intéressante discussion à laquelle a donné lieu dans nos 
colonnes le livre de M. André Godard. L'auteur prépare en ce moment une édition 
revue et augmentée, qu'il fera précéder d’une Note inédite, d’où nous extrayons 
le passage suivant : 
.… Je termine ces notes liminaires aux hurlements d’un chien, au cri d’un 
Coq, au ronflement d’une fabrique d’obus. Les voix exquises des Pinsons et 
des Rossignols renaitront-elles jamais ? ou le globe se hâte-t-il vers sa des- 
truction, dans les spasmes d’une agonie de réprouvé ? 
Sans courage, presque sans intérêt, doutant que nos efforts réussissent à 
sauver l’Oiseau, je feuillette au hasard l’épaisse liasse des documents — 
approbations, contradictions, observations nouvelles — que m'attira la 
publication des Jardins- Volières. 
Il me faut pourtant signaler un long mémoire émané d’un distingué z00- 
logiste de Marseille, M. J. L'Hermitte. Il j Juge impossible l électrocution des 
Oiseaux par les fils télégraphiques ou similaires ; en revanche, il croit à leur 
destruction en masse, non seulement par les phares, mais encore par-l’éclai- 
rage électrique des villes. Un Héron pourpré brise un globe lumineux et 
tombe expirant à la terrasse d’un café ; quoique le fait se passe à Marseille, 
l'autorité du témoin m’interdit d’en douter. 
M. L’Hermitte estime plus meurtriers encore les engrais chimiques. 
L’empoisonnement des Oiseaux par les substances chimiques employées 
comme engrais est un fait dont j'ai pu constater par moi-même l'exactitude, 
mais leur emploi a une portée plus grande. Lorsque nos pères se contentaient 
d’épandre le vulgaire fumier de ferme, les Oiseaux y trouvaient une table 
abondamment garnie en grains non digérés et en insectes qui pullulaient 
dans ce milieu ; naturellement lesængrais chimiques ont supprimé du même 
coup la nourriture et ceux qui s’en repaissaient, » 
Voïlà bien nos progrès ! Les drogues suppriment quelques insectes nuisibles 
à la racine des céréales, mais elles exterminent surtout les Passereaux qui 
dévoraient, outre ces insectes, ceux, en bien plus grand nombre, qui s’atta- 
quent à la tige et à la fleur, et que rien désormais ne saurait combattre ! 
Voici la seule note vraiment optimiste du mémoire de M. L’Hermitte : 
« Je vous écrirai pour vous présenter quelques observations au sujet de vos 
Jardins-Volières. C’est encore une question très intéressante et qui mérite 
d’être étudiée de très près. Je suis certain que si l’idée pouvait prendre corps, 
elle aurait des résultats merveilleux. » 
Je gardais pour le bouquet final l'opinion de deux ou trois correspondants, 
vraisemblablement de petits chasseurs, mais qui s'arrêtent à l’ Hirondelle 
