51 



any drink, witli a small branch of it, it acts as an active cathartic. 

 Taken in large doses it is an active poison, speedily causing death 

 iinless counteracted by an antidote." 



Die vorstehende Beschreibung trifft auf die Sebastiania? Pavo- 

 niana Müll. Arg. nicht zu, denn die Zweigrinde der letzteren ist, 

 v\^euigstens an den jüngeren Zweigen, nicht aschfarben, sondern braun, 

 und die zarten (wohl schwerlich immergrünen) Blätter sind bei ihr 

 3 — 8 cm lang bei l^/^ — S^/g cm Breite. 



Unter den zahlreichen Teilfrüchten, welche mir durch die Hand 

 gegangen sind, waren nie solche, welche auf 4 oder 5 zu einer 

 Frucht vereinigte schliessen Hessen, vielmehr waren die ebenen Flächen 

 stets unter 120 ^ gegen einander geneigt; die Früchte waren also 

 sämtlich dreigliedrig. 



Später(1883)teiltKiley aber Folgendes aus einem neuernBriefe von 

 Barnes mit: „Mamos*) in Sonora is the only place where the plant 

 grows; the tree is about 4 feet high, and is a species of laurel, 

 with the leaves of a dark varnished green. It bears the beans only 

 once in two years. The tree is called Brincador (jumper) and the 

 seeds are called Brincadores. The seeds are more quiet in fair 

 weather, and lively on the approach of a storm". 



„Professor Westwood mentions the fact, that the plant is known 

 by the Mexicans as „Colliguaja", and Prof. E. P. Cox, formerly 

 State Geologist of Indiana, now living on the Pacific coast, informs 

 me that the shrub has a wood like hazel or whahoo; that the leaf 

 is like a broad and short willow leaf. He confirms the statement 

 as to its poisonous character; that a stick of the shrub, when used 

 by the natives to stir their penola**) (ground corn-meal, parched) 

 purges and that the shrub is used to poison arrowheads." .... 



Man sieht, wie sehr die Angaben über die Pflanze einander 

 widersprechen; die von Professor Cox passen noch am besten zu 

 unserer Sebastiania. — Der Name „colliguaja", den die Pflanze führen 

 soll, erklärt den Irrtum des früher von mir citierten englischen Ento- 

 mologen Westwood, (des Autors des Namens: Carpocapsa saltitans 

 (1858) für das Tier,) welcher die Heimat der Pflanze nach Peru ver- 

 legt, wenn auch freilich die bekannte Euphorbiacee: Colliguaja odori- 

 fera Molina in Chile, nicht in Peru, zu Hause ist. 



Sehr sonderbar ist, dass Riley sich im Jahre 1883 die Priorität 

 der richtigen Erklärung der Bewegungen der Larve zuschreibt, welche 

 doch der von ihm citierte französische Entomologe Lucas bereits 1859 

 auf Grund eingehender Studien gegeben hatte. 



*) natürlicli Lese- oder Druckfehler für Alamos (wörtlich Pappeln), 

 eine Stadt nahe der Südgrenze von Sonora. Fr. B. 



**) Penole, eigentlich pinole, aztekisch pinolli ist nach Mitteilungen 

 des gelehrten Mexiko-Forschers, Herrn E. Seier, eine Mischung von geröstetem 

 Maismehl und den zerstossenen Samen von Salvia chian P. de la Llave. Es 

 wird daraus eine Suppe bereitet, die pinol-ate (ate = Wasser), welche in 

 alter Zeit neben gerösteten Tortillas in Mexiko die hauptsächlichste Reise- 

 Wegzehrung darstellte, weshalb die penole sowohl von reisenden Kaufleuten 

 als von Heeren regelmässig mitgeführt wurde. 



