108 



Fast jährlich fliegen Tausende und aber Tausende dieser 

 Libelle auf die Insel und in allen Jahren kann man diese 

 wolkenartigen Schwärme fast um dieselbe Zeit, Ende Mai, 

 bewundern. Freund Leege schreibt mir über dieses eigen- 

 artige Naturschauspiel : „Die Schwärme bestehen aus- 

 schliesslich aus L. quadrimaculata. Im Jahre 1889, welches 

 Jahr sich durch einen herrlichen Frühling auszeichnete, 

 bemerkte ich die ersten am 12. Mai, von diesem Tage an 

 nahm die Menge zu. Am 21. Mai flogen die Tiere unauf- 

 hörlich den ganzen Tag von W. nach 0. — also jedenfalls 

 von den holländischen Niederungen kommend; — den Höhe- 

 punkt des Fliegens bildete der 22. Mai. Die Luft war 

 vollständig von den zahllosen Scharen erfüllt; rasch flogen 

 sie über das Dorf hinweg, und immer neue Massen folgten. 

 Der Wind war in der Zeit aus 0., vom 23. Mai SO. 

 Meistens flogen sie gegen den Wind, selten mit demselben. 

 Am Abend ruhten sie in den Dünen, die starren Halme 

 von Psamma waren mit Millionen behangen, so dass sie 

 sich zur Erde neigten. Am 23. Mai dauerten die Züge 

 noch an, von da an nahmen sie immer mehr ab. Man 

 kann eigentlich nicht von „Zügen" sprechen. Es war ein 

 Wogen und Drängen von W. nach 0. ohne Unterbrechung, 

 «ine wahre „Völkerwanderung" im grössten Massstabe. Zu 

 derselben Zeit wurden auch einige Züge auf dem ost- 

 friesischen Festlande und den übrigen Inseln bemerkt. . . 

 In diesem Jahre zeigten sie sich namentlich vom 18. — 21. Mai, 

 dann abnehmend, aber nicht in der Menge wie im Vor- 

 jahre." — Den Insulanern sind die Schwärme sehr bekannt, 

 aber durchaus nicht angenehm. Die ermattet in den Dünen 

 nihenden Libellen werden nämlich sehr gern von den 

 Hühnern gefressen und infolge des allzureichen Genusses 

 davon gehen viele zu Grunde. Bei den ersten Anzeichen 

 eines Libellenschwarmes wird das Geflügel daher ein- 

 gesperrt. Herrn Leege sind vor einiger Zeit auch mehrere 

 Hühner gestorben, da dieselben von den Wasserjungfern 

 allzuviel verzehrt hatten. Bei der Untersuchung eines dieser 

 Tiere konnte konstatiert werden, dass dasselbe an Ver- 

 fettung innerer Organe starb. — Die grossen Libellula- 

 Arten werden von den Bewohnern von Juist „Sguurs- 

 gotten" genannt. 

 2) L. depressa L. — Nach Mitteilung von Herrn Lege. 

 3. Aeschna F. 



1) A. rufescens v. d. L. — lc5* in Herrn Leeges Sammlung, 

 Juni 1890. 



2) A. pratensis Müll. — Desgl. 



3) A. mixta Latr. — 1 c5^, 1 $ in Herrn Leege's Sammlung. 



4. Lestes Leach. 

 1) L. sponsa Hansem. — I $. Desgl. 



