64 REVUE ET MAGASIN DE ZOOLOGIE, 1873. 
> 
ENNEOCTONUS COLLURIO. Boie. 
Pie-grièche écorcheur. Buff. 
Lanius Spinitorquus. Bechst. 
« Les noms allemands Thorntraher, Thornkretzer, ré- 
pondent aux mots latins torquispinus ou spinilanius. » 
« Les oiseleurs disent que ces oiseaux embrochent aux 
épines des buissons les insectes qu'ils ont pris, et les 
tuent en les faisant tourner tout autour, qu'ils agissent 
de même à l'égard des petits oiseaux, puis, qu'ils les 
déchirent ensuite avec leur bec et les dévorent. Les 
Wesphaliens, les Hessois et les Thuringiens les ap- 
pellent Nüntoder, Nünmorder, c'est-à-dire Enneoc- 
tonus, parce qu'ils s’imaginent que chaque jour ces 
Pies-grièches tuent neuf oiseaux différents. » (Aldrov.). 
PASSER DOMESTICUS. Briss. 
Spatz. Klein. 
Moineau. Buff. 
Pyrgita domestica, Boie. 
« Schwenckfeld dérive le mot latin passer de patiendo, 
parce que cet oiseau tombe du mal caduec. Laurent 
Joubert dit aussi qu’on appelle le mal caduc en Gas- 
cogne Lou mau de las Passeres. » 
« On le nomme en Provence Passeron, en Saintonge, 
Passiere. En Guyenne, Passerat. En Languedoc, Parat. 
En Picardie, Pierrot et Mouet.… » 
« Moineau vient, selon Belon, de Moine, parce que sa 
couleur grise et enfumée le fait ressembler aux 
moines. » 
« Pierre Borel le fait venir du grec Mivos solitaire, d'où 
vient aussi le nom de moine. » (Salerne). 
« Pyrgila dérive de Tuoyrrns de tour, qui vient lui-même 
