TRAVAUX INÉDITS. M1 
ÜROGALLUS MINOR PUNCTATUS. Briss. 
Est un hybride de cet oiseau et du Tetrao tetrix. Son 
nom allemand est Haselhahn. 
LYRURUS TETRIX. SWains. 
Birkhahn. Klein. 
Faisan des Gruériens. 
Le nom allemand de cette espèce signifie Cog des bou- 
leaux. 
> 
2 
Ÿÿ 
oo 
Ÿ 
CA 
Ÿÿ 
C2 
BONASA SYLVESTRIS. Gray. 
Tetrao bonasia. L. 
Haselhuhn. Klein. 
Gélinotte. Buff. 
Hjerpe des Suédois. 
Bonasa signifie bona avis, d’après Aldrovande. 
« Gélinotte vient de Ecline patois de Lorraine, qui lui- 
même, est tiré de Gallina. » (Sonnini.) 
FRANCOLINUS VULGARIS. Steph. 
Francolin. Bufr. 
« La rareté de ces oiseaux, jointe au bon goût de leur 
chair, ont donné lieu aux défenses rigoureuses qui 
ont été faites en plusieurs pays de les tuer; et, de là, 
on prétend qu’ils ont eu le nom de Francolins, comme 
jouissant d'une sorte de franchise sous la sauvegarde 
de ces défenses. » (Bufton.) 
CACCABIS GRÆCA. Kaup. 
Bartavelle. Bufr. 
« Il y a dans le Dauphiné une sorte de grosse perdrix 
rouge que les gens du pays appellent Bartavelle ou 
Bertavelle. » (Salerne.) 
