98 REVUE ET MAGASIN DE ZOOLOGIE, 1878. 
ÿ 
ARDEA CINEREA. L.: 
Héron. Buï. 
« Ardea à servi à désigner cette espèce, parce qu’elle 
s'élève à une grande hauteur en volant. » (Klein.) 
« En italien, Airone ou Aghirone; en allemand, Reiher ; 
en suédois, Hager; en Provence, Gabian; en Périgord, 
Pêche Bernard; en Sologne, Aigron. » (Salerne.) 
« Le cri ordinaire du Héron peut s'exprimer par le 
mot Kræik ou Kræt; ce cri désagréable peut offrir quel- 
que ressemblance avec celui de l’oie. On peut croire, 
sans invraisemblance, que le nom de l'oiseau a été 
formé de son cri par onomatopée; car dans les lan- 
gues européennes modernes, il se trouve imité, aussi 
bien qu'il est possible de le faire dans des langages 
différents. Ainsi les Espagnols disent Garza; les Fran- 
çais Héron; les Anglais Heron ; les Allemands Reiher, par 
transposition de l’r et de l’h; les Danois Heire, et les 
Suédois Hæger..….. Toutes ces dénominations se rappor- 
tent à l’ancien grec Hero-dias, et au latin Ardea; ce 
dernier dérive du précédent, dont il diffère par l'absence 
d'aspiration et la contraction des syllabes... Mais le 
mot Héron (Hæger) a été formé très-vraisemblablement 
par onomatopée; les noms d'oiseaux étant beaucoup 
plus qu’on ne le croit des imitations de leurs cris... 
Pour appliquer ce principe au nom du Héron, dans les 
différentes langues que nous avons citées, nous pour- 
rons dire que, par euphonie, ou bien pour se confor- 
mer aux exigences de chacune d'elles, la lettre k du 
cri Kræik a été changé en h, et les Italiens, qui nom- 
ment le Héron Sgarza, ont conservé dans ce mot le 
son de #, de même que les Espagnols. » Anonyme 
(Svenska jægarefærbundets nya tidskrift. 10°année, 1879, 
page 177.) 
ARDEOLA MINUTA. Bp. 
Blongios de Suisse. Buff. 
