TRAVAUX INÉDITS. 99 
« On trouve en Suisse un Butor nommé Blongios. » 
(Salerne.) 
L'indication de la localité donnée à la suite du mot 
Blongios par Buffon et Salerne, donnerait lieu de supposer 
que l’étymologie du mot Blongios pourrait se retrouver 
dans quelque patois des bords du Léman. Il ne paraît pas 
en être ainsi, et l'explication de ce nom est encore 
attendue. 
BOTAURUS STELLARIS, Steph. 
Butor. Buff. 
« En italien, Trombone. En anglais, Bittern. En Poitou, 
Buhor. En Bretagne, Gallerand. À Bellegarde, dans la 
forêt d'Orléans, Behors. En Berry et en Sologne, Bihour. 
En Gascogne, le Paresseux. Ailleurs, Las d'aller, Bihor, 
». Butour, Bœuf de marais, etc. » 
CRUE Butor. Quelques-uns disent qu'il vient du latin 
» inusité mugitaurus, comme qui dirait magicus taurus ; 
» d’autres, comme le père Labbe et Nicot, le dérivent de 
» Boaiu taurino, on Bos taurus. » (Salerne.) 
[2 
Ÿ 
ÿ 
PELECANUS ONOCROTALUS. L. 
« Aristote écrit IIeAsxav, Oppianus Ilshexvos. Cependant 
» Aristophane dit Pelecanus et Pelecinus, qu'il cite comme 
» des espèces différentes. » 
« L'auteur de Rerum natura, donne du mot Pelican une 
» étymologie assez singulière, quoique du reste fondée 
» sur des particularités réelles: il dit que le Pelican doit 
son nom à son plumage blanc, Canus. » 
« ‘Ovorxporahoc, de Asinus: Koëralov, crepitulum. » 
(Klein.) 
« Les latins le nomment Onocrotalus, de même que les 
» Grecs, parce que, soit en plongeant son cou dans l’eau, 
» soit en respirant, il produit un son semblable au brai- 
» ment des ânes. » 
« Les [italiens l’appellent Grotio; ce mot paraît être une 
> 
Ÿ 
