TRAVAUX INÉDITS. 103 
Maauwen, miauler. Mauve ou Mouette Vient, sans contre- 
dit, des langues du Nord. Telle est, du moins, l’étymolo- 
gie donnée par Sonnini. 
Salerne fait dériver Goeland de l’anglais Gull, dupe; ce 
qui paraît probable; mais que signifie la terminaison 
und ? 
« On écrit Goesland, Goisland ou Goiland, Goilant. » 
(Salerne.) 
LARUS CANUS. L. 
Grande Mouette cendrée. Buff. 
« Se nomme Gavian, Glammet. En Savoie, Grebe ou 
» Griaibe, Beque où Heyron, selon Belon. » (Salerne.) — 
Salerne est ici dans l’erreur ; il n’est pas question de ces 
termes dans l'ouvrage de Belon. 
XEMA ATRICILLA. Boie. 
Larus atricilla. L. 
On n’a pas encore pu trouver l’étymologie du nom 
générique Âema, employé pour la première fois par Boie 
(Isis, p. 563. 1829). 
Ici le mot atricilla n’a pas été employé dans le sens 
de Cauda, puisque cet oiseau a la queue blanche, ni 
dans celui de cilium, attendu qu'il à une tache blanche 
au-dessus et au-dessous des yeux. Cette terminaison dé- 
signe donc les rémiges primaires dont la couleur noire 
est caractéristique. On peut cependant objecter que le 
croissant d’un bleu noirâtre que cette Mouette porte, en 
hiver, au-devant des yeux, lui a valu le nom d’atri- 
cilla. 
SYLOCHELIDON CASPIA. Brehm. 
Sterna Tschgrava. Lepechin, N. Comm. Petrop. XIV. 
p. 500. (4769.-1770.( 
Pallas se borne à nous apprendre que Tschgrava est un 
nom usité sur les bords de la mer Caspienne, pour dési- 
