TRAVAUX INÉDITS. 415 
sente ainsi dans la langue danoise plusieurs associa- 
tions semblables; ainsi on trouve dans Cambdens (Bri- 
tannia), que le nom d’une montagne est Pennegent, 
sans aucune allusion aux oiseaux qui portent le nom 
de Pengwin; le nom de Pennegent est indiqué comme 
une corruption de Pengwin : So called perhaps from ts 
white and Snowy head. » (Steenstrup, trad. franc. : 
Bullet. Soc. ornith. Suisse. Tome IT, 1" part.) 
Auteurs cités. 
ALDROVANDUS (Ulyss.). Ornithologia. Bononiæ, 1599- 
1603, fig. 2n-fol. 
BELON (P.). L'Histoire de la naiure des Oiseaux, avec 
Loue 
leurs descriptions et naïfs portraits. Paris, 1555, in- 
fol. 
BorEL (P.). Trésor des antiquités gauloises et fran- 
çaises, réduites en ordre alphabétique. Paris, 1655, 
in-4°. Réimpr. dans la 3eédit. du dictionnaire de 
Ménage. 
CLusius. Exoticorum, Libri X. Antverpen, 1605, in-fol. 
CoLuMELLA. Rei rusticæ seriptores. Venetiis, 1472, in- 
fol. 
COURT DE GEBELIN. Le monde primitif, analysé et 
comparé avec le monde moderne. Paris, 1772-1789. 
Gaza (Th.). Introductivæ grammatices, Libri IV. Vene- 
ts, 1495, pet. in-fol. ; 
GiBes (J.-W.). Origin of the names of Beasts, Birds, 
Inmsects, etc. (Amer., Journ. Sc. et Arts, 2° sér., XLE, 
1841, p. 3). 
Hesvcæius. Dictionnarium græce. Venetiis, 1514, in-fol. 
— Lexicon græce. Florentiæ, 1590, in-fol. 
JONSTON (J.). Historia naturalis de avibus. Francof. ad 
Mæn., 1650, in-fol. fig. 
MENAGE (Gilles). Dictionnaire étymologique de la langue 
française. Paris, 1750, in-fol. 2 vol. 
