BOTANIQUE LOCALE. 26 îr 



Jusqu'ici les botanistes du pays semblent ne s'être 

 préoccupés que de l'accroissement des richesses de 

 la flore, sans songer à contrôler les trésors que lui a 

 légués le passé et dont il se croit toujours en possession. 



Mais je me trompe. MM. Monard , Humbert , de 

 Saulcy et Friren ont déjà préludé en partie à cette 

 œuvre de révision de la flore messine. En courageux 

 pionniers ils ont ouvert la marche , à nous de les 

 suivre. Pour ma part , j'ai parcouru ces dernières 

 années, les environs de Sylvange , des Etangs, de 

 Woippy, de Bloury et de la Grange-aux-Ormes. Et bien 

 qu'il nous reste encore beaucoup de stations à explorer, 

 nous espérons en peu de temps mener notre projet à 

 bonne fin. 



Ce n'est qu'après que ces nouvelles investigations 

 seront terminées et que leur résultat sera connu que 

 la Flore actuelle du pays de Metz sera vraiment re- 

 constituée. Dès lors aussi on ne verra plus le spectacle 

 de professeurs, de directeurs de collèges ou de gym- 

 nases, de docteurs , se croyant peut-être à ces divers 

 titres la science infuse , commettre de véritables 

 anachronismes au point de vue de la statistique bo- 

 tanique de notre contrée. 



