5 EN LORRAINE. 51 



ciété a entrepris l'exploitation de cette source : déjà, en 

 1859, on songeait à faire de Basse-Kontz une station balné- 

 aire, rivale de celle de Montdorf '). 



Nous avons à peine le temps de jeter un coup-d'œil sur 

 ce paysage dont la perspective change à tout moment — à 

 cause de la courbe très accentuée de la rivière et de la voie 

 ferrée — que des maisons nous dérobent tout le tableau. 

 C'est Rettel que nous longeons, Rettel dont l'antique char- 

 treuse ^) avait été magnifiquement rebâtie au XVIIIe siècle^), 

 puis complètement détruite après 1792 ... et nous sommes 

 arrivés. 



Pi.appelons-nous que pour le moment nous ne sommes 

 que de modestes bryologues et, laissant de côté les questions 

 d'archéologie et de géologie, pourtant si intéressantes, rendons- 

 nous, sans plus tarder, au but de notre excursion. 



Les rochers de quartzites que nous devons examiner 

 se trouvent dans la vallée de Montenach, à deux kilomètres 

 environ de Sierck. Pour y arriver, il faut suivre le quai dans 

 toute sa longueur, puis s'engager dans la rue étroite et es- 

 carpée qui conduit au fort et à l'hospice municipal (autrefois 

 couvent des Rôcolets, puis Collège ecclésiastique). On suit, 

 au-dessous de cet établissement, le chemin de l'Altenberg, 

 en traversant d'anciennes constructions dépendant du fort, 

 déclassé en 1842. 



Quelques centaines de mètres plus loin, à droite, sur un 

 vieux mur, reste d'une porte du monastère de Marienfîoss (?), 

 une main inconnue a planté quelques pieds de Sempervivum 

 noboliferum : avis aux amateurs de Crassulacées ! 



Immédiatement on descend vers le ruisseau et, si l'ex- 

 cursion se fait au mois d'avril, on peut récolter le Corydalis 

 solida, assez commun ici dans les haies et si rare aux envi- 

 l'ons de Metz, car la localité de Montvaux est bien pauvre 

 et celle de la Basse-Montigny est à supprimer. 



') Eludes sur les eaux minérales de Sierck (Chloro-sodiques bromurées, 

 froides) par le Dr. K. Grellois. Metz, imp.J. DelhaU &C'% 1857. 106 p. in-12. 



2) Cartusia Rutilensis ad Mosetlani superiorem. Plan à vol d'oiseau, 

 gravé au XYIII' siècle. 



3) Dicl. topogr. de l'ancien dépt. de la Moselle, par de Boutéiller, 

 Paris, 1874, page 214. 



