154. 

 £) et © t Üns^dttfUna- 

 Fringilla c h l o r l S. Temm. et Mey. 



t 1. 9)?dnnd[>en im Sra&ttnge. 

 SEaf. 120. J 2. SBctbdjcn. 



( 3. Sunger Söget. 



©rtiner $dnfltng, ©elbbdnflmg, wdrfd;er $dnfltng, ©run= 

 ling, ©rünft'nf, grüngelber SftnF, grüngelber £)icffd)ndbler , grü; 

 ner £>uf fcbnabel , grüner Äernbeifjer, ©rünooget, ©rünfcfywanj, 

 ©roonftywanj, (Moling, ©rinjlmg, ©runbltng; — SJomifc^er 

 Seifig; SfapftnF, £trfenfmf , ^träoogel; Äutüogel; Sutter, 

 ©c^wanfc^el, <5d)wan$a, ©$raamj?, ©etyroonefc , ©cl)wun$, 

 ©c&nm.nf#e , Swuntftyej tyier gu ßanbe: ©4>wunfcf) unb 

 ©cfjwunfc^dnfling. 



Loxin chloris. Gmel. Linn. syst. I. 2. p. 853. n. 27. zr Lath. ind. I. p. 

 382. n. 39. es Retz. faun. suec. p. 236. n. 213. =a Nilsson. orn. suec. I. p. 

 131. n. 64. = Fringilla chloris. SStteper, 336g. St»; unb (SWanti. @. 76. = 

 Temminck Man. Ire. Edit. p. 206. t= Ligurinus chloris. jt o d) , 33aier. $001. 

 I. ©. 230. n. 144. zr I-e Verdier. Buff. Ois. IV. p. 172. t. 15. — Edit. d. 

 Deuxp. VII. p. 1S8. t. 3. f. 1. == Id. PI. enl. 267. f. 2. = Gerard. tab. 

 elem. I. p. 163. rr- Gros-bec Verdier. Temm. man. nouv. edit. I. p. 346.=^ 

 Greenfinch. Penn. aret. Zool. II. p. 353. B. = The green Grosbeak. Lath. 

 sjn. II. 1. p. 134. n. 36. et suppl. p. 152. — Uebetf. t>. 33e<fejlein. III. 

 @. 127. n. 36. = Bewick brit. Birds. I. p. 180. = Verdone. Stör. degl. 

 ucc. III. t. 331. f. 1. et 2. = De Groenling. Sepp. Nederl. Vog. I. t. p. 

 73. = 33ed)ftein, Sftaturg. 25eutfd>r. III. ®. 45. = Neffen 2afd)enb. I. @. 

 110. = Eeutfdje Dmüfc. ». SSecfet u. a. ^g>cft. 15. es SBoIf u. SOteper, 

 S3o9. sDeutfdjf. £eft 4. = £)eten SEafdjenb. I. ©. 144. = 3Rci«n«r ». 

 ©cfcinj, 5B09. b. ©djwetj. ©. 70. n. 71. = 33re&m, JBeitr. II. ©. 571. 

 r=r SJtifd&, 33og. SEaf. 2. untere 5?ig. 931. u. SB. = Naumann'! S3og. ölte 

 tfuög. I. ©. 44 5E«f. 4. gig. 8. SBidnnc^en, gtg. 0. äBei63>en. 



& e n n & e 1 cfy e n ber 2Crf. 



*£auptfarbe gelbgrunj ber glugelranb, bfe großen ©d&wins 

 gen auf ber 2(uf?enfa&ne, unb bfe meijten ©c^wanjfebern an ber 

 2Burael()dlfte fcod&gelb. 



