66 IV. £rbn. XXVIII. <&att. 154. ©rün = £dnfUng. 



^aben , wh bei dbnlid) gefärbten, 5. 25. ben jungen ©olbammem, 

 bureb anbere büjlere Serben t>crwtfcr)t r unb ber junge ©rünbdnfling 

 t)at bann folgenbe färben: Äopf unb alle obern Steile finb oltücn^ 

 grau , mit bunfeln ©cbaftflecfen unb bin unb wieber mit grüngelb* 

 lieben ©eitenfanten, Oer Äopf am wenig jlen geflecft; ein unbeut« 

 lieber ©treif über ben 2Cugen, aueb glccf e t>or benfelben unb unter 

 ben etwas bunflernäßangen, matt olioengelb, bieÄel;le etwas weiß* 

 lieber; ber übrige Unterforper iftblaßgrüngelblid) mit rotblicbgrauer 

 Sftifcbung unb jiemltcb großen bunEelgraubraunen ©cbaftflecfen; 

 bie fleinen SfügelbecFfebern baben bie garbe ber Scücfenfebem , btc 

 großen nebjr ben btntem ©cbwingen braungraue Tanten, bte 

 ©dume ber großen ©cbwingen unb ber Slügelranb fcbwefelgelb , übers 

 tyaupt Sauget- unb ©cbwanjfebern roie an ben einmal oermauferten 

 236geln; ber ©cfmabel rotbltcbgrau, an ber äßm-jel liebter , bie 

 Süße blaßfleifcbfarbig, ber2£ugenftcrn bunfelbraun. 3m Sfteftc ftnb 

 9kcben unb Sftunbroinfet matt^db , aueb t>k Süße fallen ins ©elb* 

 liebe, unb bie altererfie 85ebccFung, el;e bie Sebem beroorfornmen, 

 ftnb bünnjlebenbe , lange, jaferiebte, bunfelgraue 25unen. — 

 £>aS ©efcblecbt an bzn eben ausgeflogenen jungen jubefttmmen, tft 

 trüglicb, benn niebt immer ftnb bte gelben unb weniger geflecften bte 

 $R an neben, ober bie grauern unb jfarFgeflecf ten bie SB et beben, 

 wcnigftenS erforbert eS, roenn man nid)tbä'Oi gegen einanber bit- 

 ten fann , einen febr geübten S3licf. 



Sfflan befebreibt aueb einige ©ptel arten, woöonetne ganj 

 w e t ß ober g e l b 1 1 cb w e t ß (Fring. chloris candidr..), an ben Stä= 

 geln unb bem ©cbwanj mit ben burebfebimmernben gewobnltcben 

 Sarben, unb bann eine buntz (BVing. chloris varia.),. mitroeißen 

 unb gelben Stecfen ober ©teilen einzelner %f)äU, genannt werben, 

 "ok aber feiten twrfommen. ©0 \)cd man aueb iim SDcißfraltung 

 mit gefreuten <&$\%m am ©cbnabelgefunben. Sie 33afiar* 

 be, roeld)e aus einer jßermifebung mit @anartenoogeln ents 

 lieben , ftnb uon frarf em Äorperbau unb oft oon fcr)6nen Sarben, 

 werben aber als fd;lecbte ©dnger wenig geartet. 



3m 2(uguji unb ©eptember maufern bte alten ©rüntydnflinge, 

 bk jungen wenige 2Bocben nacb bem ausfliegen. 



% u f e n t f) a iL 



tiefer Sinf b<^ eine wette Verbreitung ; benn m'd)t aMn 

 Europa, wk man fagt, oom 65 ©r. n. S3r. cm biß ju bm Sn* * 

 fein beSgriecbifcben2lrcbtpel, fonbemaueb ba$ norblicl;e 2Cfri?a, 



