114 IV. £rbn.XXVIir.@att. 157. ©irtifc--£dnf ling. 



157. 



£>er ® i x V 1 % s $ d n f l i n g 



Fringilla serinus. 



/ gi<j. 1. §0?dnnd)en im ©ommerfteibe. 

 £af. 123. ] — 2. Sfldnncben im £erbji= ober SBinterfteibe. 

 ( — 3. 2ßei6rf?cn. 



©irlifc, ©rilitftf), @int, ßinit, (SerinuS, £irngrill, $>irhs 

 grille, $irngrillert, gdbemlein, ©c&wäberlefn, Stalidnifdjer Sana' 

 rtenüogel, (üanarienjeiScben, ©runft'nfc^en, ©rünft'nü ober eigent* 

 lieber ©riinftnf, gelbgrüner £>icffcf)nabel , ©irli^fernbeißer. 



Fringilla serinus. Grael. Linn. syst. I. 2. p. 908. n. 17. ~ Lata, ind. I. 

 p. 454. n. 69. = Loxia serinus. Scopoli Ann. I. p. 205. Ueberf. B. ©untrer. 

 I. = SBolf unb Wieget, £afd)enbud). I. ®. 146. =r Serinus liorlulanus. 

 Äod), «Baier. üoof. I. @. 229. n. 143. = Le Serin ou Cini. Buff. Ois. Edit. 

 d. Deuxp. VIT. p. 10.^— Id. PI. enl. 658. Fig. 1.— Gros-bec Serin ou Cini 

 Temminck. Man. nouv. Edit. I. p. 356. z= Serin- Finch., Lath. syn. III. p. 

 296. — Uebcrf. ö. SB e rt> fl e i n , II. 1. @. 2S7. n. 63. = §8 e dj ft e i n , Natura. 

 ®eutfc£)t. III. @. 156. = SEBolf unb SOicycr , SBog. £>eutfd)l. £eft 7. SOI. 2B. unb 

 SBar. — SO* ei § n e r unb © d) t n j , 33og. b. ©dproetj. ©. 70. n. 72. = 58 1 e & m , 

 Sefjrbuci) b. europ. S3og. I. ©. 186. 



Äennjet df>en ber 2C r t. 



59?it f urgent tiefen ©cljnabel; Äeble roeijjtid) ober hellgelb; 

 «£)auptfarbe mebr ober weniger ©clb unb ©rün; SRücfen unb©eiten 

 beS Unterfordert fd[nx>drslicf) geflecft; über bem glügel jn?ei leiste 

 S3inben. 



SSefdjrcibung. 



2>icfc§ nieblicbe 23ögelcl)en l)at eine entfernte 2fe^nlid[)feit mit 

 bem Sitronenjeifig, weSl;alb man früher htitiz 2trten öerroed;« 

 feite ober aucl) nur für ©ine fjielt. £)ie3 fann ieboef) niemanben 

 einfallen, ber beibe aueb nur oberfIdd^)Itd> mit einanber üerglicf), wo 

 eine fefyr üerfebiebene ©djnabelform, ein anberer Äorperbau, nebfl 

 ungleicher ©rö0e, fogleid) in bie 2Cugen fallen. 2(uf einen flüchtigen 

 33licf \)at ber ©trüfc aucl) 2(ebnlicbfeit mit einem grünen ßanas 

 rienöogel ober noeb mefjr mit bem 33afrarb t>on biefem unb bem 



