290 V. örbn. XXX. ©ott. 166. ©rau*©pecH 



£)ie alten SBctbc^) cn fcaben fein $ot$ am Äopfc, er ijf gang 

 grau unb ber ©cbettel fdjwarj gejlrtdjelt, bie frfjtvarjen 3ugel finb 

 fcbmdter unb geben nid)t gang big an bm ©cbnabeloor, berfebroarje 

 ©tretfön ber Unterfinnlabe tfi fdjmdler, fürjer, ober befiebt gar 

 nur au3 aufammen^angenben länglichen glecfen; fonfl b^ben fte bie 

 ndmltcben Serben , nur weniger fcfyon , olS bie Sttdnncben. Unter 

 ben febr alt in 2Bei beben l)at man jeboeb aueb einzelne gefun- 

 ben, welche aufbeut ©cbeitel einige rotbe Slecfd&en batten. 



©egen ben ©omni er »erfebießen bie färben bebeutenb, ba§ 

 ©rüne roirb unfebeinbarer unb gelblt'cber, am drgfkn auf ben Slü* 

 geln, an ber Unterfeite bee> 23ogel3 üerfebroinbet ber grünliche lim 

 ffog ganj unb 2tlle§ roirb jum liebten ©eibgrau , ba3 ©rau be3 Äo^ 

 !pfeS licbter, bie großen ©Zwingen ganj fabl, ber ©ebroanj braun= 

 grau unb febr Uä)U %m meiffen fcl;einen bie Sorben', foroie bas> 

 gonje ©eft'eber , bureb i>a$ 33rüten ju leiben. 3m © p d 1 1; e r b fit fyat 

 bog ©eft'eber ben fd?6nften ©lang unb bie Sarben feben bann am 

 frifd;eften au§. 



^ieSungcn ffnb fdfjon im tiefte, fobalb ffe Gebern befom= 

 men, nacb betberiet ©efcblecbtcrn an ber üerfebiebenen Äopffarbe 

 ju unterfebeiben ; gerabe roie bei ben 2flren, ijt f)ter ber ©d;eitel ber 

 50? d n n cb e n mit einem berrlicben rotten , borf? ztwa§ f leinern, Slecf 

 gegiert, rodbrenb ber ber SBeibcben bloß einfarbig grünlicbafcbgrau 

 ouäftebt unb fcbwdrjlicbe unbeutlicbe ©cbaftjrricbe l)at *). 2)icbt 

 über bem ©djnabel ift bie ©tirn bunfelgrau; "ok 3ügel finb fcbmal 

 febwarj; ber febroarje ©treif an ber Unterfinnlabe beim Sßetbcfyen 

 unbeutlid), beim ÜÄ an neben aueb nod; fcbmdler al$ bti ben %U 

 Unt, bie v£)al3fetten grüngrau; Sauden unb ©cbultern bunfeloliöen? 

 grün 4 , ber SSürjel grüngelb; bie Äeble febmu^ig grauweiß; alle un? 

 tern Sbeile üon ber ©urgel bi$ an ben ©cbwanjüon einem bleicben, 

 febmu^igen, grünlichen ©rau, *>on ber Unterbrufi bis an bie (£nben 

 ber untern ©<$roan&becffebern mit grünlicbfcbroarjgrauen pfeil*, nies 

 reu? unb monbformigen £lucrfiecfen befe&t; Slügel unb ©cbwanj 

 wie an ben Sitten. — SBcnn fte eine 3eitlang ausgeflogen ft'nb, 

 werben bie obern Steile licbter oliöengrün; bie §lecfe am Unterleibe 

 beutlicber, fo auefy ba$ ©djroarje an ben 3ügeln unb bm SSacfen« 



*') <5rfi biefen ©ommer f)o.6e tcr) ein tyaat junger S3&ger in ben£<5nben gehabt, 

 narf) meldbem ftd^2Ctteä betätigte, roaSfdjon früher in ttorliegenbe SJefcEjreibung aufs 

 genommen mar. (So ijt batjer unbegreiflich, roie Äo^ (a. a. SD. ©. 71.) bef)aup= 

 ten !ann, bie männlichen Sungen biefer 2Crt Rotten eben fo wenig einen rotten %ut, 

 roie bie jungen männlichen ®runfped;te einen trotten JUnnfireif. 



