302 V. Deiufc XXX. ®att 167, 9totf?*©pecR 



S5et jungem Sftdnncfyen tfl ba§ SBeiß ber SBangen unb 

 $aBfeiten fcbmufciger, ber Unterkörper nid^t fo fäfa braun ange* 

 flogen, fonbern grauer, pmeüen aud) gelblicher, bie fcbwargen ©tret- 

 fen an ben v£)al3feiten ftnb fd;mdler, aud) tft ba§ wetpe gelb an ber 

 ©cbufter oberwdrtS ntcr)t fo rein roeifj. üftid)t feiten ijl bei folgen 

 and) bte Unterbrujl bin unb wieber rotb angeflogen ; fogar an einigen 

 ■ftropffebern fyabe. id) biefe§ juwetlen gefunben. 



£)a§ 2B e i b cb e n unterfebeibet fiel) im 2(eußern nur burefy etroa§ 

 fdr;tecl;tei:c färben, oorgüglicb; aber burd) ben fanget be3 rotben 

 S3anbe3 am ^interüopf, wooon es nie eine ©pur geigt 



2fm frifeben ©eft'eber ffnb alle färben febone*; ba§ Slotb iff, 

 mit e3 an ben geberenben tn§ ©olbfarbigc fpiclt, feuriger, ba3 

 ©cbwarg tiefer unb fyat jenen bldulicben ©cbimmer, weld;er bei 

 langer getragenem ©eft'eber oerfd;winbet, aueb ba§ ©cbwarg wirb 

 nad) unb nacb fahler, befonberS an ben ©djwingen; fo entließt 

 benn einUnterfcbiebgwifcbenbem 23inter unb ©ommerHe.ibe, 

 welcher aber nidjt bebeutenb ift. 



£)te jungen 33 6 gel im S^cfigeftebcr weichen weniger im 

 allgemeinen, al3 oielmebr an einzelnen SE&etfen merfwürbig abi 

 9)? d n n cb e n unb SB e i b cb e n \)abm ndmlicb einen farmoiftnrot&en 

 &d)eitel (niebt ©enief); berufter if! nur febmu^igrotb , hie SBet« 

 eben baben öfters fcbwdrglicbe 04>aftfJttd?c unb ber weijje ©cbulter- 

 fled fd)warge glecfcben. ©enaucr befeben, ift ber iDberfopf. oon 

 bem breiten brdunlicbweißen©tirnbanbc an bis auf ben üftaefen binab, 

 fcl)war#, auf ber SO?itte beS ©cbeitelS mit einem großen eiförmigen 

 bocbfarminrotl;en glecf, welcher balb ben ©cbeitelin feiner gangen 

 S3reite, bi§ über bie 2(ugen, einnimmt, balb l)ier einen fcbmdlern 

 ober breitern "Streif febwarg laßt; ber febwarge ©treif an ben $al$s 

 feiten befielt auS gufammenbdngenbcn Rieden, wetyalb er guweilen 

 f^ellenweife feinen Sufammenbang niebt reebt bebdlt, aber fpdter&m 

 gewobnlid) eben fo me bei ben 2Clten wirb; baS weiße gelb an ben 

 ©cbultern tjl ober* unb hinterwärts fdjmufeig ober graulieb, unb 

 untexwaxtS bat e§ mcijIenS mebrere fdjwarge glecfcr)en; ber Unters 

 förper fcbmu&iger, als bei ben 2llten, ber 23aucb mit einem fcbmu£ig= 

 bleicbrotben- auftrieb, bie Untcrfcfywangbeiffebern etwas rotber, aber 

 mit benen ber ZUen oerglicben, nur bleicb unb fd)mu&ig; bie 

 Sebern über ben ©cbenfeln unb in ben Söeicben mit fcbwdrglicben 

 ©cbdften, biefe Sbeile baber meifr fcbwdrglid; geftricbelt; aüeS Ue= 

 brige roie bei ben 2llten, aueb bie ©cbwangfebern üerfebieben gegeicr;- 

 net unb öfters alle mit fcb;mu|igem SBciß an ben (Snben. £)er 



