324 V. £)rbn. XXX. ®att. 169. SÄittel*@pe#k 



bem, fd^fef • abgcfcfynitten , weifgelb, üor bcr ©pifce mit einem 

 fcfywarsen £luerflecf unb bann noety mit einer unterbrochenen ober 

 aus oerfd)ieben gefalteten glecfen bef etyenben fcfywarjen £luerbinbe, 

 ouc|) wot nod() mit einer jweiten, bie auf ber Außenfafyne nur mit 

 einem fcfywarjen Süpfel angebeutet if , auf ber tnnern aber pm 

 Sfcett mit ber fcfywarjen ©runbfarbe verfließt; bie Reinen (tterfums 

 merten) ©eitenfebereben ft'nb fdpwarj, mit mifom glecf an ber 

 ©pil^e unb einem anbern fleinen am 9ianbe ber Aufüenfafyne. 23on 

 unten if ber ©cfywang wie oben, baS ©c&warj nur matkt, was 

 aucl) üon ber febwarj unb \vti$ gebdnberten Unterfeite ber ©cfywins 

 gen gilt; bk untern glugclbecffebern weif/ ber glügelranb fdjwarj. 



£)ie Seicfynung ber (Scfywanjfebern , fyinffcfjtlicf) ber febwarjen 

 S3inben unb glecfe, ifi fel;r öerfc&teben ; öfters bilben awfy bie 

 fcfywarjen 83inben an ben braungelben (Snben nur einen großen 

 4)ufeifenfecf , inbem bie erfe mit ber anbern jufammenbdngt, unb 

 eS gefyt mit ber 23erdnberlid)feit biefer Segnungen felbf fo totit, 

 baß bie gebern auf ber einen «Seite beS ©cfywan^eS öfters eine ans 

 bere als i>k auf ber entgegengefefcten fyaben. £>aS S5raungelb an 

 bm ©cfywanjfebern if eine eigene angenehme $arbe, welche an bm 

 ©pi^en am fdrffen aufgetragen if , unb ber^arbe troefner Zornes 

 ranjenfcfyalen gleicht. 



£aS SB etbcfyen if auf erlief) faum öerfcfyieben , unb bk ge^ 

 ringen Abweisungen ft'nb meifenS nur bann ju bemerfen, wenn 

 man eS mit bem SD^dnnc^en aufammenf eilen fann; feine Äopfjierbe 

 ifi niebt ganj fo fcfyon xotfy unb gefyt ntd^t ganj fo toät auf bie 

 ©ttm üor; ber Unterkörper fyat weniger unb fcfymukigereS 9?ofa; 

 bk 33ruf feiten ml fdrfere fc^warje ©cfyaftf riefte ; ber ockergelbe 

 Anflug am Kröpfe u. f. w. if bleicher, unb eS ifi oft auü) etwas 

 Heiner, als baS SRdnncfyen. *) 23on ben jungen Sfödnncftcn 

 ft'nb bie Sßeibcfyen noeb feftwerer ju unterfcfyeiben. 



9lad) ber Käufer, im ©pdtfyerbf unb im SBinter, feigen 

 i>k Sföittelfpecftte am fct)onfJen auS; bann bemerft man am frifeften 

 weisen ©eft'eber ber Äopfs unb^alSfeiten, felbf juwcilen oben auf 

 im ©cbultern, einen fcbwefelgelben Anflug, unb bk £>cf)erfarbe auf 

 ber 33ruf fällt auefr frifefter unb fd;6ner in bie Augen. ©en 2Bin* 

 ter ftinbureft ffe$t man noefy wenig S3erdnberung , nur gegen Gmbe 



*) Sin SBeibdjen mit ganj fdjroaräem ©c^eftel f>aU td& nie gefe&ett. Sa 

 bieg jebocfj früher öon einigen ©dEjriftftetfern behauptet warb, fo fcfjeint eine SSers 

 tüedjfelung be$ gjlitterfyecfjtö mit bem 2ßei£fpedf)t nicf)t unmafjrfdEKt'nntfj, maS 

 it%t, bti genauerer Äenntnif beiber Arten, wol 5rttemanb mef)r begegnen wirb. 



