466 VII. £>rbn. XXXVI. ®att. 177.(Surop.SStenenfreffer. 



33ei jungem SDfdnncfyen ffnb alle ftaxUn etwaS matter, 

 bie fajranienbraune ixfyttv, bie ©nfaffung t>cr &er)le nocft mel)r 

 grünlicfy als fcr;war§, unb bie mittlem ©cljwansfebem ragen nid)t 

 fo weit über bie anbem IjinauS. lim ttroaö abgetragenen ©eft'e* 

 ber ber 2llten bemerft man an ber Unterbruft nod) meljr oon bem 

 burcl;fd)tmmernben rottjlidben ©rau , weil bie Gebern nicfyt meljr fo 

 gut becfen; bk Stacfenfarbe ift bleicher geworben, fcefl fa|taniens 

 braun, ober aucr) ^>eü roftrott), braun überlaufen; an ben langten 

 ©cfyulterfebem fyaben bie<3pifcen in§ SÖeißlicfye abgebleicf)te ©dume, 

 bie rostfarbenen in ber SJiitte be§ SlügelS inö ©elbe fallenbe dnben 

 bekommen; bie ©d&wtngenfipifcen finb braunfcfywarj geworben, aber 

 an ben übrigen Sarben bemerft man feine 23erdnberung. 



£5a3 alte 23 ei beben ift eben fo groß , als fein SSlännfyzn, 

 bocfy ftnb i>k mittlem ©cbwanjfebem um an paar Linien fürjer. 

 3m ©anjen i)at e3 biefelben Sarben unb Segnungen, wenigftenS 

 weicht e§ nicfyt fel)r auffaüenb ab. lim Unterforper ift e3 ganj 

 fo, bie Sarben faum ttvoa$ bleicher, aber bk (Sinfaffung ber Äeble 

 bloß fcfywarjgrün ; an ben obem Steilen v»etcr)t e$ me^r ah-, t>a$ 

 Äaftamenbraun be3 (Scheitels ift mefyr mit ©rün gemifcfyt, auf 

 Um $interf)alfe bleicher, auf bem SDberrücfen aber fo jiarf mit 

 ©cbmaragbgrün gemifd)t, baß e$ im gewiffen Sichte bi3 an bm 

 S3ürjcl Ijinab ganj ©olbgrün ju fet>n fdjeintj bieder unb bk £bers 

 fcfywanjbecffebern matt grasgrün, bell blaugrün gemifcfyt; bte<5cf)uU 

 tern oben blau« unb golbgrün, bk langften Sebern ftrofygelb, mit 

 weißlieben (Snben ; bie $Jlittz be§ SlügelS mefyr grün unb nur wenig 

 jimmetfarbig, biefe Sarbe aud) matter unb gelblicher; ba§ Uebrige 

 ber Slüget unb be§ ©c^roanje^ wie am Sßdnncfyen, alle Sarben 

 aber weniger fcfyon unb fd)mu£iger. S5eim S5rüten befömmt e§ 

 nid)t nur einen fallen SSaucr; , fonbern bie S«bem ber untern Steile 

 reiben ft'cb aucr; ftarf ab, weS^atb bie rotfylicr; weißgrauen S^ber* 

 wurzeln bann mefyr fyeroorfcfyimmem , als beim SDMnndjen. 



£)er junge unücrmauferte SBogel weicht me|r ab. 

 £>k Äopfjeicbnung ijr jwar biefelbe, bk ©tim aber fyodjgelb am 

 geflogen, ©cbeitel unb Äefyle ttwa§ matttt, bie (Sinfaffung ber 

 $ef le bloß bttnfelgrün ; ©urgel unb Äropf felabongrün ; ber übrige 

 ttnterforper tbm fo, nur öiel bldffer, als an btn alten, mit einem 

 fcbwacfyen gelblichen Schein ; ba£ matte Äajtanienbraun be3 *£nn* 

 terbaupteS t)kt fct)on am Stfacfen auf, wo e3 ftcb nur no$ ettoa$ 

 an ben $al3feiten benimmt, unb am Anfang be3 $ücfen3 in ein 

 fd;mufcige§ (festes ©raggrün übergebt, xoa$ ftc^ über ben ganzen 



