182 H. Schinz: 



wirklichen Rogeria- Arten R. adenopliylla Gay und R. longiflora (L.) 

 Gay. In der ebenfalls sehr kurzen Decaisne'schen Beschreibung wird 

 brevissimus in brevis ermässigt; die corollae „purpureo-violaceae" sind 

 selbstverständlich nicht an der lebenden Pflanze (an den Schinz'schen 

 Exemplaren hat sich die feuerrote Blütenfarbe 1 ) gut erhalten) be- 

 obachtet, sondern aus dem Befunde eines alten Herbarexemplars 

 erschlossen. Im übrigen ist in beiden Beschreibungen nichts, was 

 gegen die Identität spräche; ebensowenig der Fundort, der im Pariser 

 Herbar nach Decaisne „Quipungo" bezeichnet ist. Diese portugiesische 

 Orthographie verleitete den sonst so findigen Gay zu dem Missgriffe, 

 die Heimat der Pflanze nach Brasilien zu verlegen. Decaisne sagt mit 

 Recht : »le mot Quipungo indique une localite ä la cöte occidentale 

 d'Afrique." In der That ist der Ortsname Kipungo und lautliche Ab- 

 wandelungen desselben im Bantugebiete Westafrikas nach Dr. Schinz 

 nicht selten; sehr wahrscheinlich ist der Fundort der Gay'schen Pflanze 

 der an dem dem Kunene von Morden zufliessenden Kiküe, in gleicher 

 Breite mit Mossamedes an der Handelsstrasse von diesem Hafenplatz 

 nach Bihe gelegene Ort dieses Namens. 



Es fragt sich nun wie diese Art definitiv heissen muss. Es liegt hier 

 ein Fall vor, in dem auch der entschiedenste Anhänger des strengen 

 Prioritätsprincips dasselbe nur mit Widerstreben zur Geltung bringt, 

 da hierdurch ein Irrtum verewigt wird, der über die Heimat der aus- 

 schliesslich der Südhälfte Afrikas eigenen Gattung falsche Vorstellun- 

 gen erweckt. Indes gestatten die geltenden Regeln keine Namensän- 

 derung wegen sachlicher Irrtümer. Aus der indigenen und adventiven 

 europäischen Flora kann ich als analoge Fälle z. B. die bekannten 

 Namen Sedum hispanicum L. , Seseli annuum L., Asclepias syriaca L., 

 Inula Britannica L. und Gentaurea ragusina L. anführen. Für die 3 

 ersteren haben sich die Namen Sedum glaucum W K., tieseli coloratum 

 Ehrh. und Asclepias Cornuti Dcne. wenigstens nicht allgemeine An- 

 nahme verschafft, für die zwei letzten ist eine „Verbesserung" meines 

 Wissens nie versucht worden. Es wird daher nicht zu umgehen sein, die 

 uns beschäftigende Art Pterodiscus brasiliensis (Gay) Aschers, zu nennen. 



Sesamum Schinzianum Aschers. (Sect. tiesamotypus). 



Caulis erectus gracilis subtetragonus, cum pedunculis, calycibus, 

 capsulis immaturis dense glanduloso-villosus, (villis caulis diametrum 

 aequantibus) ex axillis (praeter flores etiam) ramulosus; ramuli sicut flo- 

 res more generis floribus abortivis (in nectaria extrafioralia transmutatis) 

 oblongo-clavatis pedicellatis stipati, post fructus maturos (constanter?) 

 excrescentes ; folia subrepanda oblongo-lanceolata ad linearia, apice ob- 



*) Daher in der Oshindonga-Spracke Omlilo u embungu „Hyänenleuchte" ge- 

 nannt. 



