Beitrag zur Fora der Neumark und des Oderthales. 5 1 1 



dem Salvia pratensis, Trifolium montanum, Astragalus glycyphyllos, .Ve- 

 rmied spicata und AUium oleraceum. Als einzige bemerkenswerte Art 

 der Umgegend von Lippehne kann ich Anthemia aduUerina Wallr., 



den Bastard von Anthemis tinetoria und arvensis, erwähnen, der bisher 



in der Mark nicht beobachtet wurde. 



.Nachdem ich noch mehrere Excursionen nach dem Süden und 

 Südwesten von Lippehne unternommen hatte, verlies« ich das Städtchen 

 am 13. August, wanderte in nordöstlicher Richtung durch den Tanger- 

 busch (Sanicula europaea, Serratida tinetoria, (Jampamda persieifolia, 

 Betouica officinalis) längs der pommerschen Grenze nach dem benit- 

 ausserhalb des Gebiets gelegenen Dorfe Schoenow, traf unterwegs an 

 einem Tümpel zahlreiche Exemplare von Juncus Tenagea und /'. 

 Portida und fast an jeder Lache Massen von Juncus atratus, einer hier 

 durchaus nicht seltenen Pflanze; am anderen Morgen fand mich die 

 aufgehende Sonne bereits auf dem Wege nach Berlinchen; die länge 

 desselben liegenden Teiche sind der Standort für Eiatine Aisinastrum, 

 die in sehr grossen Exemplaren die Teichränder vollkommen aberzog 

 und nur hier und da mit anderen Arten wie Limoseüa aquatica, Myo- 

 sotis caespitosa und Juncus Tenagea den Raum teilte. 



Berlinchen und seine Umgebungen waren mir von Herrn Prof. 

 Asche rson zur Untersuchung besonders empfohlen worden. Am Nord- 

 ufer des grossen Berlinchener Sees malerisch gelegen, wird die Stadt 

 fast rings von Wäldern umgeben, die zum nicht geringen Teil aus 

 Laubhölzern, besonders Buchen, gebildet werden und zahlreiche Quellen 

 und Bächlein enthalten. In landschaftlicher Beziehung kann man den 

 Badeort Berlinchen — es besitzt ein grosses Kurhaus und wird von 

 den Bewohnern der umliegenden kleinen Städte gern zum Sommer- 

 aufenthalt gewählt — die Perle der nördlichen Neumark nennen; 

 giebt in seiner Umgebung einige Punkte, die sich mit vielen thü- 

 ringischen Landschaften an Schönheit gleichstellen lassen. 1 ) Die Flora 

 von Berlinchen kann im allgemeinen als Waldflora bezeichnet werden, 

 und zwar zerfällt sie in die Flora der Kiefernwälder, die vorzugsweise 

 durch Pulsatilla pratensis, Silene nutans und Otites, Gypsophüa fasti- 

 giatu, Astragalus arenarius und das nicht seltene Sempervivum soboli- 

 ferum repräsentirt wird, und die der Laubwälder. Letztere ist je nach 

 der den Wald bildenden Species verschieden: überwiegt die Buche, so 

 treffen wir auf Aspenda odorata, Melica nutans, Festuca gigantea und 

 Calamagrostis silvatica; sind jedoch die die Feuchtigkeit liebenden -I 

 nws-Arten die vorherrschenden Waldbäume, so finden wir in ihrem 

 Schatten Cerastium triviale var. nemorale, Massen von ( ! ircaea r pina, Im 

 patiens noli tangere und Epilobium roseum, Nasturtium officinale, Scrophu- 

 laria aquatica, Lamium Qaleobdolon, Mercurialis perennis, Garexremota 



i) Vergl. Wamstorf, Abhandl. Bot. Ver. Brandenb. XXIII (1881) S. in. 



