XXXII 



lefrasperma. Aledoroloplms minor. Poa f)-ivlaUs, Listera ovafa, ÄlcJie- 

 milla vulfjaris; und einige versteckte, schattige Stellen beherbergen 

 selbst Athyriimi filix femina und Aspüdium spiymlosum. Am Eande 

 der seitlich gelegenen Aecker fallen besonders auf: Antliemis arvensis, 

 A. cotula (Blätter), Myosotis intermedia, M. Idspida, Anclmsa cirvenMS 

 und Vicia villosa. Nachdem wir die Neue Mühle, den Mühlteich und die 

 feuchten Gebüsche ringsum passiert hatten, gelangten wir in Kiefern- 

 wald, der an trockneren Stellen Teesdalea, Spergida verncdis, Aera' 

 praecox und caryopliyllea, Antennaria dioeca, OrnitJiojMS perpusillus, 

 Veronica officinalis, Aju.ga yenevensis, Pirola minor und Carex piluUfera, 

 an feuchteren Stellen Moehringia trinervia, Viola silvatica, Oxalis 

 acetosella und vereinzelt Pirola uniflora aufweist. Das Dorf 

 Schwerzko, in dessen Nähe Asperula odorata vorkommt, wurde nicht 

 berührt. Eeichen Pflanzenwuchs zeigen die Ufer der versteckt 

 gelegenen, kleinen Kahntopfenseen: Pumex hydrolapafJium und R. 

 obtusifolius, Scirpus silvaticus, Glyceria fliiitans, Equisetum palustre, 

 Orchis latifolius und 0. incarnatm, riesige Blätter von Petasites petasites, 

 Galium uliginosmn, Scutellaria galer icidaia, Astrag alus glycyphylliis, 

 LysimacMa thyrsiflora, Cardamine amara, Veronica scutellata u. a. ; im 

 Wasser selbst Hydrocharis morsus ranae. In den feuchten Gebüschen, 

 durch die der weitere Weg führt, wachsen Peucedanum oreoseUnum, 

 P. palustre, Equisetum silvaticum, Ajuga reptans, Listera ovata, Aera 

 caespitosa, Carex canescens, C. remota und C. pallescens; in sandigen 

 Kiefernschonungen zur Linken: Lycopodium annotinum, L. clavatum 

 und L. complanatam a) anceps. 



Nachdem wir uns später einige Zeit pfadlos und auf abschüssigem 

 Boden durch dichten Wald mühsam hindurchgearbeitet hatten, erreichten 

 wir das Marieutal, die herrliche Schlucht, die zum Gallensee hinauf- 

 führt. Diese Schlucht in dem schönen Laubwalde, deren Abhänge 

 reichlich mit prächtig entwickelten Farnen {Polypodium vulgare, 

 Aspidium dryojiteris, A. filix mcts, A. spinulosum, Athyrium filix 

 femina), Equisetum silvaticum, ferner mit Moehringia trinervia, Oxalis 

 acetosella, Impatiens noli längere, Epilobium montanum, Circaea Lutetiana, 

 Vaccinimn myrtiUus, Dactylis Aschersoniana, Festuca gigantea ge- 

 schmückt sind, kann in jeder Beziehung den berühmten Kehlen von 

 Buckow und Freienwalde an die Seite gestellt werden. Da der 

 gesamte Wald Privatbesitz und für das Publikum verboten ist, war 

 vorher für uns die Erlaubnis zum Betreten des Terrains eingeholt 

 worden. Der Segen des allgemeinen Verbotes zeigt sich darin, daß 

 der Pflanzenwuchs, insbesondere der Farnbestand^ gut erhalten und 

 der Wald frei von Papier ist. Am Nordostende des GallenseeS; wo 



