CVII 



Mein Lied kam aus des Busens heiigen Tiefen! 

 Ach, liebliche Erinnerungen riefen 

 Es schüchtern in der Stunden trübem Leid, 

 Um in der Weite lautlos zu verschwingen, 

 Nicht um für Ewigkeiten zu erklingen: 

 Mein Lied war nur dem Augenblick geweiht. 



Vertelhi vuii den besapen Swienegel. ^) (1895.) 



Warn lurig^) Abend, so um Allhilgen rüm. 



De Vullmaan^) keek*) von Heben'*) bliek*^) heraf, 



Do güng ik dör den Oort; min Weg de föhr 



Bie'n Paster öwern Hof, dor güng een Stieg 



De Schün') vörbi, von Maanschien deelwies^) hell. 



Do seeg ik, na een Schün to, so wat krupen.'') 



Wat 's dat — een Muus, een Kott? Ne, dat is leidig! 



Ik achterna, stracks heff ik 't all bie'n Wickel 



Dat Undeert — ha, dat 's ja 'n Stachelschwien! 



As ik nu mit'n Stock dat eben beröhr, 



Wupps, knüllt^") sik dat tosam, treckt in de Snut") 



Und stickt de scharpen Pieln'^) allsieds herför. — 



„Töf", segg ik „du Kujon, die nehm ik mit 



To Weertshus, seker büst een raren Gast." 



Gau treck 'k min Snöwdook ut'n Havelok 



Und bree dat op de Steen, stöt mit de Föt 



Swienegel rin und faat dat an de Enns. — 



So nu man los! — Dat Weertshus leeg grad vor 



Un in de Stuv dor seten as gewöhnli 



Min Frünn üm'n Stammdisch rüm bi Grok un Beer. 



„N' Abend", segg ik, „makt man Platz, 'k bring hier Besök!" 



Alan rück tosam und meent: „Wat denn vor een?" 



Ik nehm min Snöwdook und schurr op den Disch 



Swienegel. — „Gott bewahre", röppt de Weerth. 



AU springt tohöch verbaast *^): „Dat di de Deuwel!" 



Swienegel = Schweinigel = Igel.*) 



lurig ders. Stamm wie in lauern. 



Vullmaan(d) = Vollmond. 



keek von kieken = sehen. 



Heben = Himmel. 



blick = bleich. 



Schün = Scheune. 



deelwies = teilweise. 



krupen = kriechen. 



tosammenknüllen = zusammenrollen. 



Snut = Schnauze. 



Piel = Pfeil, hier Stachel. 



verbaast = überrascht. 



*) Herr Privatdozent Dr. Cl außen hat freundlichst die Redaktion dieses 

 plattdeutschen Gedichtes vorgenommen. 



