28 Fritz Römer: Zur Flora von Polzin in Hinterpommern. 



Ändromeda 2->oäfoUa Jj. Mittags im hellen Sonnenschein ötfnen Drosera 

 rotundifolia L., anrjlica Hnds. und rohmdifoUa X anglica = ohovata 

 M. u. K. ihre kleinen weißen Blütensterne. Aus den Wasserlöchern, 

 in denen Potamogeton natans L., Sparganium minimimi Fr. und 

 TJtrkularia minor L. schwimmen, blicken zwischen Equisetum limosum L. 

 die leuchtenden Blüten von Menyanthes trifoUata L., Lysimacliia thyrsi- 

 flora L., Hoüonia palustris L. und Comarum palustre L. hervor. Lange 

 nicht so farbenprächtig sind Peucedammi palustre Moench, Selinum 

 cawifolia L., Ägrostis canina L. v. pallida Rchbch., Molinia coendea 

 Moench und Potentilla procumbens Sibt. gekleidet; gar nicht ins Auge 

 fallen Juncus supinus Moench, Ägrostis vulgaris With., canina L. nicht 

 selten auch 1. jmdica Doli. u. a. Das nach dem Wardiner Walde zu 

 auftretende Thalictrum aqidlegifolium L. ist nur als G-ast zu betrachten. 



Zu Ende des Sommers ist ein Besuch des „Neuen Teiches" 

 auch "noch lohnend. Wir werden zufrieden sein, wenn wir zu so 

 später Zeit; in der bereits das Heidekraut (Calluna vulgaris Salisb.) 

 das Moor schmückt, Centaurea plirygia Koch (von Dr. F. Krüger f 

 aufgefunden), Gentiana baltica Murb. und Lycopodium Selago L. mit 

 nach Hause bringen können. 



Während unserer Plauderei in der bereits herein gebrochenen 

 Dämmerung tauchen vor unserem Auge die ersten Scheunen der 

 Stadt am „Kolberger Tore" auf. Auf dem nächsten Wege eilen wir 

 zum Bahnhofe, damit wir den letzten Zug nicht versäumen, der 

 Dich, mein botanischer Freund, heimwärts führt. Lebe wohl, mein 

 treuer Begleiter. Hat Dir unser gemeinschaftlicher Ausflug gefallen, 

 so besuche mich bald wieder. Dann lenken wir unsere Schritte in 

 die Waldungen des aufblühenden Badeortes Polzin, der in diesem 

 Jahre bereits über 2000 Kurgäste zählen konnte. 



Polzin, den 22. November 1907. 



