50 C. Sanio: 
Rande schmal weiss, im Schlunde weiss gesprenkelt. Die frische 
Pflanze riecht sehr intensiv und unangenehm, bald wird aber der 
Geruch schwächer und angenehm. Die Pflanze wurde hier zuerst von 
R. Vogt in Claussen, der mir 1858 ein Exemplar mitteilte, und vom 
Apotheker Hensche aus Königsberg beobachtet. Herr Stadtrat Hensche 
hatte die Güte, mir durch Herrn Stadtrat Patze folgende Notiz zuzu- 
senden: 
„Helwing in s. Supplementum florae prussicae p. 47 No. CCLXXVI 
„Melissa humilis latifolia maxima flore versicolore“, giebt an: prope 
Johannisburgum im Weissuhn. A. 1723 prima vice a me observata. Junio. 
Hagen hat sie hiernach unter den preussischen Pflanzen mit an- 
geführt. 
Die Herausgeber der Flora der Provinz Preussen 1850 zweifeln 
an ihrem hiesigen Vorkommen, da sie ausser in Schlesien in allen 
Nachbarfloren fehlt. 
Von dem längst verstorbenen Oberlehrer Weyl in Rastenburg 
erhielt ich ein Exemplar dieser Pflanze im Jahre 1847, welches der- 
selbe bei Johannisburg gefunden hatte. 
Im Jahre 1856 hatte ich Gelegenheit, den 1. Juni zu einer botani- 
schen Exeursion in der Umgegend von Lyck verwenden zu können, 
und dieser Ausflug war der interessanteste und für mich lehrreichste, 
so eilig und flüchtig er doch nur ausgeführt werden konnte, den ich 
in unserer Provinz gemacht habe. 
Auf dieser Excursion fand ich zu meiner grossen Ueberraschung drei 
noch nicht vollständig aufgeblühte Exemplare von Melitis, von welchen 
eins Professor Meyer für das Provinzial-Herbarium, des andere Stadt- 
rat Patze erhielten und das dritte ich selbst aufbewahrt habe. Das 
Terrain, auf dem ich Melittis fand, wurde mir als der sogenannte 
Schlosswald von Lyck bezeichnet, gehörte zur Domaine und wurde 
ausschliesslich zum Weideplatz der Ochsen der Domaine und zu ihrem 
Nachtaufenthalt benutzt. Man gelangte zu ihm über die Brücke seitwärts 
und hinter dem sogenannten alten Vorwerk. Die Bäume des Waldes 
waren wohl schon längst verschwunden, und das ganze Terrain war 
mit einzeln stehenden Haseln, Weiden und anderm Gesträuch besetzt. 
Die Ochsen hatten den sandigen Boden kahl abgeweidet, auch das 
Laub der Gesträuche fast vollständig kahl abgefressen und es bot 
dieser sog. Schlosswald einen ganz trostlosen Anblick dar. Nur in das 
innere Gezweig der dichten Gesträuche hatten sie nicht eindringen können, 
und daselbst wuchsen zwischen den Wurzeln empor Nesseln und Aehnliches. 
Bei genauerer Betrachtung dieses Pflanzenwuchses fand ich nun zu meinem 
Erstaunen zwischen den Stämmen der Sträucher die Melittis, und nur 
an einer Stelle die drei in Knospen stehenden, noch nicht ganz auf- 
geblühten, eben bezeichneten Exemplare. Für die Blütezeit war ich 
