297 



Neuzeit zu genügen, und wollen wir hoffen, dass der Besuch der 

 Weltausstellung, der sehr Viele mit den neuen, grossartigen Strassen- 

 und Parkanlagen bekannt machen wird, anregend und fördernd wirke. 

 Möge es immer recht erkannt werden, dass bei dem Aus- und Um- 

 bau unserer Städte neben dem Nützlichen das Schöne und Anmuthige 

 nicht fehlen dürfe, und dass es der Gartenkunst in hervorragender 

 Weise zukommt, zu diesem Ziele mitzuwirken. 



Max Lorberg. 



Die alten Oelbäume von Blidah in Algerien. 



* Mai 1872. 



Aus dem Französischen des Jean Chalon übertragen 

 von Carl Bolle. 



Der Oelbaum, das Symbol des Friedens, ist unter allen Bäumen 

 einer der am frühesten gekannten und von dem Menschen mit Namen 

 benannten. Es ist die erste Pflanze, glauben wir, der in der Bibel 

 Erwähnung geschieht, und die darin unter ihrem ebräischen Namen Saith 

 vorkommt.*) Seine Lebenskraft und seine Lebensdauer sind staunens- 

 werth. Die Exemplare des Oelbergs bei Jerusalem vegetiren noch 

 immer, und doch waren sie vor mehr als achtzehn Jahrhunderten, 

 als sie Jesus unter ihrem Schattendach wandeln sahen, schon ihrer 

 Stärke wegen berühmt. Ein noch viel älterer Oelbaum, der Zeuge 

 der Gründung Athens gewesen sein soll, lebt noch heut auf dem 

 Gipfel des Akropolis und treibt aus seinem Wurzelstock alljährlich 

 grünende Sprösslinge. 



Ungeachtet der ausserordentlichen Langsamkeit seines Wachs- 

 thums — wir sahen in Andalusien hundert Jahr alte Bäume von 

 kaum einem Fuss im Durchmesser — darf man daher in den Län- 

 dern, wo er freudig gedeiht, darauf rechnen, Individuen anzutreffen, 



*) Die Wurzel dieses semitischen Ausdrucks hat sich , nur wenig verändert, 

 in den spanischen Worten aceite, das Oel und ace.ituiut, die Olive erhalten, 

 während der Baum selbst die römische Benennung ulivo trägt und sein wilder 

 Urtypus acebuche genannt wird. Der Härte und Vorzüglichkeit des Holzes 

 dieses letzteren wegen gilt von ihm auf den kanarischen Inseln das Sprüchwort: 



Con el acebuche 

 No hay palo que luche. 



Carl Bolle. 



