392 



Wi'k mögen namentlich auch die Besitzer von Steinobstspalieren 

 beherzigen, denn dort findet sich Liparis dispar am liebsten ein.) 



Zwei seiner Vettern, der Goldafter und der Gartenbirnspinner 

 (Liparis chrysoirhoea und Liparis auriflua), ebenfalls haarige, zoli- 

 lange Raupen mit schwarzbrauner Grundfarbe mit feuerrothen und 

 weissen Zeichnungen finden sich gleichfalls gern auf Rosen ein, und 

 namentlich muss die erstere besonders berücksichtigt werden. Da 

 die Baupen des Goldafters in Gespinnsten an den Spitzen der 

 Zweige überwintern, so genügt es, dieselben abzuschneiden und — 

 nicht auf der Erde liegen zu lassen, sondern sie zu verbrennen (!). 

 Es muss dies so früh wie möglich geschehen, da die Raupen bei 

 warmer Witterung manchmal schon Ende Mai hervorkommen, um 

 die Knospen recht gründlich abzunagen. Bei eintretender Tempera- 

 turerniedrigung ziehen sie sich wieder in ihr Nest zurück. [eh 

 habe die Raupen schon Ende Januar d. J. ausserhalb des Nestes 

 gefunden. Als ich nach den starken Maifrösten dasselbe Nest wieder 

 aufsuchte, waren die Raupen wohl und munter. Sie hatten schon 

 wenigstens die dreifache Grösse erreicht. Die Raupen von Liparis 

 auriflua zerstreuen sich noch im Herbst, fressen Frühjahrs und 

 Sommers nur einzeln, richten aber doch noch merklichen Schaden 

 an und müssen beim jeweiligen Schneiden abgelesen werden, da sie 

 sehr gern das Innere der Blüthe selbst ausnagen. 



Noch muss hier des Ringelspinners Erwähnung geschehen. Ein 

 jedet» sorgsame Gärtner kennt wohl die blanköpfige, gelbbraune und 

 blau gest reifte Raupe der Bombyx neustriä, die sogenannte Ringel- 

 Raupe. Beim Schnitt achte man auf die ringförmig um Zweige 

 und Aestchen gelegten grauen Eierchen. Diese müssen verbrannt 

 oder in siedend heissem Wasser getödtet werden. 



Ferner gehören zu den Feinden der Rosenkultur zwei Spanner- 

 Raupen . der sogenannte Blätträuber (Fidonia defoliaria) und der 

 Winterspahrier (Aeidalia brumata), die einem jeden rationellen 

 -tzüchter ebenso bekannt als verhasst sein müssen. Die 

 Sehmet' erlinge erscheinen spät im Herbst, manchmal tief im Winter, 

 die Raupen aber beginnen im April zu fressen und sind im Juni- 

 erwachsen. Bei Obstbäumen hilft man sich wohl durch Theerringe. 

 über welche das flügellose Weibchen nicht fortkriechen kann: bei 

 Gesträuches aber dürfte nur ein wirksames Mittel eidstiren, und das 



