211 



212 



Etage. Die Grenze der beiden tritt als feiner Quer- 

 strich hervor. Dasselbe eigenthümliche Wachs- 

 thum wiederholt sich nach jeder Conidienbildung, 

 Die Länge der Conidienträger schwankt zwischen 

 20 und 40 [i, der Verf. konnte in einem Falle so- 

 gar 72 [A messen. Aus den Basen der Conidien- 

 träger wachsen öfter sterile Hyphen hervor, die auf 

 dem Blatt entlang kriechen. 



Die auf dem Blatt entstandenen Conidien sind 

 fast sämmtlich einzellig , nur innerhalb älterer 

 Vegetationen werden sie bisweilen in geringem 

 Procentsatz zweizeilig angetroffen. In jungen 

 Vegetationen gleichen die Conidien fast alle einer 

 regelmässig gebauten, geköpften Rübe, deren 

 grösste Breite im unteren Drittel liegt und die von 

 hieraus nach der Spitze allmählich oder auch an 

 der Grenze des oberen Drittels ziemlich plötzlich 

 abnimmt. Die Spitze selbst ist stumpf oder scharf, 

 die Ansatzstelle der Conidie abgestutzt und deutlich 

 als scheinbar aufgesetzter Rand erkennbar. Die 

 zweizeiligen Sporen tragen die Wand meist ziemlich 

 genau in der Mitte, sind an der Wand ein wenig 

 eingeschnürt, sonst aber ebenmässig keilförmig, 

 von der Ansatzstelle bis nach der Spitze zu ab- 

 fallend. Alle Conidien sind gelbbraun gefärbt und 

 tragen homogenen, körnigen Inhalt. Ihre Länge 

 beträgt 16 — 25 [x, ihre Breite 6 — 10 \i. Die meisten 

 Conidien sind zwischen 18 und 22 ji. lang und 

 8—10 [X breit. 



Auf der Frucht ist das Wachsthum des Pilzes 

 mutatis mutandis dasselbe wie auf dem Blatt, nur 

 tritt eine viel weitere Stromabildung am Mycele 

 hinzu. Andererseits wachsen vom subcuticularen 

 Mycel Hyphenmassen auch in die Epidermiszellen 

 hinein, dringen vornehmlich intercellular in das 

 Fruchtfleisch ein und veranlassen dadurch die 

 Frucht zur Anlage einer Korkschicht, welche die 

 inficirte Gewebepartie isolirt. Die seitliche Aus- 

 breitung des Fleckens wird jedoch durch dieses 

 Periderm nicht gehindert, da die Hyphen über die 

 Ränder desselben hinweg unter der Cuticula und 

 innerhalb der Epidermis ungehindert vordringen. 

 Dabei werden die Cuticula und sehr häufig auch die 

 ganze Epidermis, ja selbst 2 — 3 Fruchtfleisch- 

 Schichten abgehoben und als der für das Auge 

 sichtbare, zarte Hautrand zurückgeschlagen. Die 

 mittleren Partien des Stromas und des befallenen 

 Gewebes trocknen ein und schülfern ab, so dass 

 das darunter liegende Korkgewebe zu Tage tritt. 

 Damit erhält die Mitte des Fleckens eine braune 

 Korkfarbe. 



In den abgefallenen todten Blättern der 

 Apfelbäume fand Verf. schon im Herbst oder An- 

 fang Winter kugelige pseudoparenchymatische 

 Körper, die sich im kommenden Frühjahr zu Pe- 

 rithecien entwickeln, welche als Venturia chloro- 



spora Ces. bekannt sind. Aderhold gelang es 

 nachzuweisen, dass dieselben die höhere Ent- 

 wickelungsform des Fusicladium dendriiicum sind. 

 (Vergl. hierüber früheres Referat in der Bot. Ztg., 

 1897, Nr. 9, Sp. 138.) 



Bei der künstlichen Cultur des Pilzes zeigte 

 sich, dass der Culturverlauf makroskopisch wie 

 mikroskopisch ganz der gleiche ist, ob man von 

 Ascosporen der Venturia chlorosp. oder von spon- 

 tanen auf Apfelblättern oder Apfelfrüchten ent- 

 standenen Conidien ausgeht. Der Zusammenhang 

 zwischen Fusicladium dendr. und Venturia chlor. 

 wurde durch künstliche Infectionen bewiesen. 



Das Fusicladium pirinum (Lib.) Fckl. gleicht in 

 seiner Lebensweise und seinem Parasitismus dem 

 Fusid, dendr. vollständig. Die Infectionskraft ist 

 bei ersterem insofern gesteigert, als es neben Blatt 

 und Frucht auch die einjährigen Triebe der Birnen 

 anzugreifen im Stande ist. Andererseits sind doch 

 morphologische Unterschiede zwischen beiden 

 Pilzen vorhanden. Die sammetigen schwarzgrünen 

 Raschen sind dichter und auffälliger als die des 

 Fusid, dendr. ; namentlich heben sie sich wegen 

 der lichten Farbe der Birnblattunterseite dort sehr 

 markant ab. Ein dendritischer Rand tritt bei den 

 Flecken nicht in der Weise in die Erscheinung, 

 wie es hei Fusid, dendr. der Fall ist. Die Conidien- 

 träger sind aufrecht, unverzweigt, einzellig, sehr 

 selten zweizeilig, braun, unterscheiden sich aber 

 sofort von denen des Fusid, dendr. durch das an 

 einen krummen Knotenstock erinnernde, knorrige 

 Ende. Querrunzeln wie am Conidienträger des 

 Fusid, dendr. fehlen ganz. Die Länge der Coni- 

 dienträger beträgt etwa 40 [i, schwankt jedoch 

 zwischen 20 — 60 |j.. Bei sorgfältiger Präparation 

 üppiger Rasen erhält man sehr viel häufiger als 

 bei dem Apfelpilz zwei und mehr Conidien auf 

 einem Träger. Die Conidien selbst weichen in 

 ihrer Form ebenfalls von denen des Fusid, dendr. 

 ab; sie sind spindel- oder kahnförmig, ihre grösste 

 Breite liegt stets in der Mitte, und die Ansatz- 

 stelle der Conidie ist schmal, manchmal sogar spitz 

 zu nennen. An älteren Conidienträgern findet man 

 zweizeilige Conidien. Die Conidie erscheint dann 

 mit fast cylindrisch ausgezogenem Ende, das sich 

 schliesslich durch eine Querwand abgliedert. In 

 solchem Falle entspricht nur die untere Zelle der 

 jungen Conidienform , an der die obere Zelle 

 gleichsam ein Anhängsel darstellt. Die Länge der 

 einzelligen Conidien beträgt 20 — 25 ij., die Breite 

 5 — 8 [i ; man findet jedoch auch Längen von 

 16 — 30 (X bei bis 10 [x grösster Breite. Die Coni- 

 dienbildung des Birnpilzes ist different von der 

 des Apfelpilzes. Bei Fusid, pirinum entstehen die 

 Conidien nicht rein terminal, sondern gleichzeitig 

 seitlich, wobei die Art ihrer Bildung dem als Spros- 



