309 



310 



gend gebräuchliche Sprache. Der Letztere rechnet 

 daher in erster Linie auf einheimische Leser, der 

 Erstere auf von Norden zugereiste Besucher. Für 

 die Mehrzahl dieser Reisenden wäre freilich ein 

 kurzgefasstes Excursionsbuch erwünschter ge- 

 wesen, als die oft '4 — 1 2 Seite langen Beschrei- 

 bungen, welche bewirken, dass auf 574 Seiten 

 kaum erst die Hälfte der Gefässpfianzen abgehan- 

 delt ist. Auch das M.'sche Buch, obwohl in den 

 Diagnosen eine für eine Localflora angemessene 

 Kürze eingehalten ist, ist durch den splendiden 

 Druck der sich durch die Bestimmung des Werkes 

 als den Manen Tommasini's gewidmete Fest- 

 schrift erklärt) etwas voluminös geworden. Die im 

 Gebiet in der Mehrzahl slavischen Mundarten ent- 

 stammenden Ortsnamen giebt P. in ihrer auf 

 Generalstabskarten angewendeten ursprünglichen 

 Form, M. dagegen in der herkömmlichen italieni- 

 schen Umformung. 



Was die Abgrenzung des Gebietes betrifft, so 

 bemerkt M. mit Recht, dass das P.'sche aus dem 

 geographischen Begriffe des Küstenlandes willkür- 

 lich herausgeschnitten ist. Unter diesen Namen 

 versteht man gewöhnlich die Kronländer Görz und 

 Gradisca, Triest und Istrien, zu welch letzterem 

 bekanntlich die drei grösseren Inseln des Quarnero- 

 Busens, Veglia, Cherso und Lussin (unrichtig 

 Osero; der Monte Osero liegt auf dieser Insel, 

 die Stadt d. N. aber ihr gegenüber auf Cherso) 

 und eine grosse Zahl kleiner, hier Scogli (Klippen) 

 genannt, gehören. Dies recht unregelmässig be- 

 grenzte Gebiet, das sich vom Predil-Pass bis zur 

 Insel S. Pietro di Nembi fast genau von 4672" 

 bis 44', j" n. B. erstreckt, erreicht in Nord-Istrien 

 eine ziemliche Breite, eine weit geringere in Görz; 

 längs des Busens von Triest zieht es sich in einem 

 nur etwa 20 km breiten Halstheil zusammen. 

 Dieser schmale Theil nebst einem noch schmäleren 

 Küstenstrich der istrischen Seite bis etwas über 

 Pirano hinausbildet (abgerundet durch einen wenig 

 umfangreichen Grenztheil des benachbarten Krain) 

 das Gebiet der M. 'sehen Flora, das wenigstens an 

 den beiden Küstenpunkten, wo sich die Grenze 

 landeinwärts wendet, natürlich begrenzt ist, am 

 nördlichen Ende durch das Aufhören der Felsen- 

 kOate an der Mündung des Timavo bei Duino. 

 Dagegen hat P. den Theil von Görz, welcher nörd- 

 lich von der gleichnamigen Hauptstadt gelegen 

 ist, und das sfldweBtliche Istrien (südlich vom 

 Quieto und der Arsa-Mündung nebst den Inseln) 

 auB- und den Theil von Krain, der durch sein Ein- 

 Hpringcn die oben bezeichnete Einschnürung bildet, 

 eingeschloiBcn. Dass hier irgendwo natflrlichf, i)flan- 

 zengeographiHchc bcdeutHamc Grenzen vorliegen, 

 kann nicht zugegeben werden. Ebenso willkürlicli 

 will P. die QuarnerokOHtc aufHchlicHscn , bis in 



deren unmittelbare Nähe er herangeht; er vergisst 

 aber diese Absicht verschiedene Male, da er z. B. 

 S. 36 Ruppia im Brackwasser der Arsa, S. 79 

 Echinaria auf dem zum Meere abfallenden Halden 

 bei Albona, S. 308 Alisma ranunculoides am Hafen 

 von Fianona, S. 504 Vesicaria sinuaia an der 

 Lehne unterhalb Fianona gegen den Hafen zu 

 angiebt. 



Beide Bücher beginnen mit einer landeskund- 

 lichen und speciell pflanzengeographischen Einlei- 

 tung. Die P.'sche ist flott geschrieben und giebt 

 eine recht anschauliche Uebersicht der Terrainver- 

 hältnisse und des allgemeinen Charakters der Flora. 

 Ungleich gründlicher aber geht M. auf die geologi- 

 schen und klimatischen Vegetationsbedingungen 

 ein; auch in pflanzengeographischer Hinsicht 

 bringt er viel Ausführlicheres und Zuverlässigeres, 

 u. a. giebt er, als einen vorläufigen Ersatz für die 

 noch mangelnde Flora des gesammten Küstenlandes, 

 Verzeichnisse derjenigen Pflanzen von Görz bezw. 

 Istrien, die der Triestiner Flora fehlen; da diese 

 ungleich genauer erforscht ist als die beiden ande- 

 ren Theilgebiete, können diese Listen wohl eine 

 bleibende Bedeutung beanspruchen. Uebrigens 

 sind auch im speciellen Theile mehrfach Fundorte 

 charakteristischer Arten aus dem Küstenlande, 

 namentlich nahe den Grenzen des Triester Gebiets 

 gelegene, aufgeführt. Da der Charakter der Flora 

 von den beeisten Kämmen der Julischen Alpen 

 bis zu den niedrigen Kalkplatten Süd-Istriens und 

 der Inseln sich bald stetig, bald mehr sprungweise 

 ändert, überwiegen begreiflicher Weise in Görz 

 die mitteleuropäischen Arten (zu denen dann noch 

 das neue Element der Friauler Sumpfniederung mit 

 ihren Reisfeldern hinzutritt), während in Istrien, 

 namentlich an der Küste und auf den Inseln, das 

 mediterrane Florenelement vorherrscht. 



Hierauf folgt bei M. (bei P. fehlt bezeichnender 

 Weise ein solcher Abschnitt!) eine Geschichte der 

 botanischen Erforschung des Gebietes. Verf. hatte 

 schon vor einigen Jahren als Vorarbeit ein reich- 

 haltiges Litteratur-Verzeichniss veröffentlicht: 

 Bibliografia botanica ossia catalogo delle publica- 

 zioni intorno alla flora del Litorale austriaco. Atti 

 del Museo Civ. di Stör. nat. di Trieste IX (1895), 

 p. 129 — 210. In dem betreffenden Abschnitt der 

 Flora di Trieste werden mit ebenso grosser Gründ- 

 lichkeit als Unbefangenheit die Leistungen der 

 fremden und einheimischen Forscher besprochen, 

 die von Maltioli (Aufenthalt in Görz 1512 — 1551) 

 bis zu der 1^90 von l*'/ngler mit Assistculnn und 

 Zuhörern ausgeführten Studienreise an den an- 

 muthigen iind |ifianzenrßiuhcn Ufern des Golfs von 

 Triest botanisirl haben. Neben den allbekannten 

 Verdiensten liias oletto's und Tommasini's, 

 denen Hich Verf. als würdigerNachfolgeranschliesst, 



