327 



328 



Auffällig ist das von beiden Autoren nachge- 

 wiesene Fehlen einer Anzahl sonst in Europa weit 

 verbreiteten Arten in den näheren und entfernte- 

 ren Umgebungen von Triest. In dem von M. ah- 

 gegrenzten Gebiet, abgesehen von aus naheliegen- 

 den Gründen spärlich vertretenen Süsswasser- und 

 Sumpfpflanzen, fehlen oder sind nur spärlich ad- 

 ventiv beobachtet (durch Einklammerung gekenn- 

 zeichnet ; bei den mit K . versehen en Arten erstreckt 

 sich die Absenz auf das ganze Küstenland) : Erysi- 

 mum cheiranthoides [Spergularia rubra) ^ Dianthus 

 carthusinorum (K.) (die Gruppe ist durch D. sangui- 

 neiis Vis. vertreten), Holosteum timhellatum, Oxalis 

 stricta^ Trifolium hyhridimi (wogegen T. elegans vor- 

 kommt), f Onothera biennis, Scleranthus perennis 

 (K.), Galium silvestre, die ganze Gattung Pirola incl. 

 Ramischia und ChimopMla (letztere K.) , Lamium 

 album, Poh/cnemum arvense s. str. (K. ), (dagegen 

 P. majus vorhanden), Blitum bonus Henrictis, [Aspera 

 spica venu), Nardus striata, Opkioglossum viilgatttm, 

 Botrychium lunaria. Endlich wäre noch zu be- 

 merken, dass die noch im Suppl. von Nyman 

 aufrecht erhaltene Angabe des Bupleurum semi- 

 compositum im Küstenlande von M. bestritten 

 wird. 



Aus den bisher angeführten Thatsachen ergiebt 

 sich das Gesammturtheil über die beiden bespro- 

 chenen Werke von selbst. Das M.'sche ist als 

 sichere Grundlage für die Kenntniss eines Gebietes, 

 für welches jede Uebersicht seiner hochinteressan- 

 ten Flora bisher fehlte, mit Freude zu begrüssen. 

 Das P.'sehe kann als eine freilich mit Vorsicht zu 

 benutzende Ergänzung desselben gelten. Immer- 

 hin hat Verf. das floristische Material sowohl durch 

 Erforschung mancher vor ihm noch nicht besuchter 

 Oertlichkeiten, als durch Unterscheidung der For- 

 men erheblich vermehrt. Seine Leistung würde 

 noch mehr Dank verdienen, wenn er das von ihm 

 beigebrachte Neue einer sorgfältigen Zusammen- 

 stellung der vor ihm festgestellten, keineswegs 

 aber allgemein zugänglichen Thatsachen eingereiht 

 hätte. Er hat es sich lediglich selbst zuzuschreiben, 

 wenn er in die Lage der Krähe gerathen ist, die 

 sich mit Pfauenfedern geschmückt hatte und des- 

 halb ihrer eigenen glänzenden Federn beraubt 

 wurde. Die durch sein oben charakterisirtes Auf- 

 treten erweckte berechtigte Verstimmung ist der 

 Würdigung seiner wirklichen Verdienste abträglich 

 und lässt ihn der Nachsicht, mit der man sonst 

 geneigt wäre, über seine Schwächen hinweg zu 

 sehen, unwerth erscheinen. 



Für die Benutzer wäre es jedenfalls erwünschter 

 gewesen, wenn die von beiden Autoren aufgewen- 

 dete Zeit und Mühe einem einzigen Werke zu 

 Gute gekommen wäre. Noch sind keineswegs 

 alle Aufgaben auf dem Gebiete der küstenländi- 



schen Flora gelöst. Bei der jetzigen Sachlage wäre 

 dem künftigen Bearbeiter (natürlich erwarten wir 

 diese Leistung in erster Linie von Herrn de 

 Marcheset ti, dem die nöthige Kenntniss des gan- 

 zen Gebietes und das erforderliche Material zur 

 Verfügung stehen), ein ähnlicher Arbeitsplan zu em- 

 pfehlen, wie er von Prahl und seinen Mitarbeitern 

 in der Kritischen Flora von Schleswig-Holstein be- 

 folgt wurde. Für die Touristen und auch für die 

 Unterrichtszwecke innerhalb des Gebietes wäre eine 

 kurzgefasste Excursionsflora erwünscht, die sich 

 an die im Ganzen wohlgelungene, soeben erschie- 

 nene Fritsch'sche, welche das Gebiet mit um- 

 fasst, anlehnen könnte. Daneben wäre aber auf 

 Ausarbeitung einer ausführlichen Darstellung der 

 Verbreitung der Pflanzen des gesammten Küsten- 

 landes Bedacht zu nehmen, die am besten die 

 Form eines kritischen Kataloges haben würde. 

 Diagnosen von mehr als 1000 bekannten, in zahl- 

 reichen, leicht zugänglichen Handbüchern be- 

 schriebenen Arten vermehren ebenso unnöthig 

 die zu leistende Arbeit als sie den Umfang des 

 Buches vergrössern. Diagnostische Beschreibungen 

 wären nur für die kritischen Formen zu geben, 

 allenfalls für eine gewisse Zahl in den gangbaren 

 Büchern nicht vorkommender Arten ; in deren 

 Auswahl Freyn in seiner Flora von Süd-Istrien 

 ein nachahmenswerthes Beispiel gegeben hat. Da- 

 durch würde Raum für anderes Wissenswerthe ge- 

 schafi'en, z. B. für die einheimischen Pflanzennamen. 

 P. führt nur von sehr wenigen gewissermaassen 

 zufällig solche an ; M. giebt italienische Bücher- 

 namen und nur hier und da Vulgärnamen im 

 Triestiner Dialect. Gewiss haben aber auch die 

 Namen der Farlaner, Slovenen und Kroaten, die 

 in der Bevölkerung des Küstenlandes die grosse 

 Mehrzahl bilden, landeskundliches Interesse. Fer- 

 ner wäre auch der Wissenszweig, den man neuer- 

 dings mit dem englischen Worte Folklore bezeich- 

 net, der Berücksichtigung werth ; die Kenntniss 

 der Rolle, welche die einheimische Pflanzenwelt 

 im Volksleben und im Volksglauben spielt. Auch 

 die »angewandte Botanik«, soweit sie Eigenthüm- 

 liches bietet, wäre nicht ausser Acht zu lassen. 

 Einzelnes hierher Gehörige derart findet sich 

 bei P. ; so erwähnt er z. B. die Benutzung der 

 Ce/fts-Zweige (in Friaul bavolar, in Triest und 

 Istrien ladogna, lodogno] zu Peitschenstöcken. Ref. 

 war vor einigen Jahren überrascht, von einem 

 Fabrikanten in Brescia zu erfahren, wie bedeutend 

 der Umfang der hiermit beschäftigten Industrie 

 ist, bei der eine Arbeitstheilung zwischen ober- 

 italienischen und süddeutschen Fabriken, also ein 

 die Alpen überschreitender »Veredlungsverkehr« 

 stattfindet. Freilich hat P. auch bei dieser Ge- 

 legenheit einmal wieder die Lücken seines Wissens 



