59. 



Jahrgang. 



Nr. 23. 



1. December 1901. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: H. Graf zu Solms-Laubach. Friedrich Oltmanns. 



n. Abtlieilimg. 



Die Redaction übernimmt keine Verpflichtung, unverlangt eingehende Bücher zu besprechen oder zurückzusenden. 



Inhalt: Ed. Strasburger, lieber Befruchtung. — 



Ueber Befruchtung. 



Von 



Eduard Strasburger. 



In einem Aufsatz über » doppelte Befruchtung« 

 trat ich für die Auffassung ein, dass Qualitätscom- 

 binationen und Entwickelungsanregung im Be- 

 fruchtungsvorgang auseinander zu halten seien. 

 Den Schwerpunkt verlegte ich hierbei in die Qua- 

 litätscombination. In ihr erblickte ich das Wesen 

 der Befruchtung; in der Anregung der Entwicke- 

 lung hingegen nur die Herstellung der Bedingun- 

 gen, welche es ermöglichen, dass die Vortheile der 

 Befruchtung erreicht werden. 



Mit Anwachsen des Erfahrungsmaterials drängt 

 sich mir immer mehr die Ueberzeugung auf, class 

 der Schwerpunkt der Befruchtung in dem Aus- 

 gleich derSpeciescharaktere liegt, einem Ausgleich, 

 den die fluctuirende Variation fortdauernd nöthig 

 macht. Wir erfahren doch jetzt, mit steigender Be- 

 stimmtheit, dass die fluctuirende Variation nicht 

 den Ausgangspunkt für Speciesbiidung abgiebt, ihr 

 Ausgleich damit zu einer Notwendigkeit wird. 

 Der physiologische Nutzeffect der Befruchtung 

 kömmt in der durch sie erzeugten Generation erst 

 zar Geltung, danach ist also auch ihre Bedeutung 

 zu benrtheilen und gerechtfertigt als Befruchtung 

 vor Allem das zu bezeichnen, was diese Bedeutung 

 bat. 



Dass in dem Befruchtungsvorgang zwei Erschei- 

 nungen auseinander zu halten seien, hat in ähnlichem 

 <• ich. kurz vor der Veröffentlichung meines 

 zuvor citirten Aufsatzes, auch Richard Hertwig 

 ausgesprochen > . Ich citire nochmals seine dies- 



1 Mit welchem Recht unterscheidet man ge- 

 htliche und ungeschlechtliche Fortpflanzung? 

 8itznngsber. d. G t Morph, and rhvsiol. in 



I Hefl II izngS.8. 



bezüglichen Aeusserungen: ». . . die genauen Unter- 

 suchungen über die feineren Vorgänge bei den Be- 

 fruchtungserscheinungen haben die Vorstellung, 

 welche aber noch immer nicht genügend zum all- 

 gemeinen Bewusstsein gelangt ist, angebahnt, dass 

 beim Befruchtungsprocess Vorgänge der Entwicke- 

 lungserregung und der Idioplasmacombination (Be- 

 fruchtung im engeren Sinne) auseinander zu halten 

 sind. « Auch an einer anderen Stelle desselben Vor- 

 trags 1 ) hebt R. Hertwig hervor, dass »für die In- 

 tegrität des Zellenlebens die zeitweilige Mischung 

 von zwei Idioplasmen nöthig ist: das sei die Be- 

 fruchtung im engeren Sinne. Dazu kann eine zweite 

 Erscheinung sich hinzugesellen, Entwickelungs- 

 erregung oder Fortpflanzung. Während nun die 

 Befruchtung bei den Protozoen bald mit Port- 

 pflanzung vereint, bald von ihr getrennt auftritt, 

 wird sie bei den vielzelligen Thieren stets mit Ent- 

 wickelungserregung combinirt, eine Ei-scheinung, 

 die sich als eine nothwendige Consequenz der Viel- 

 zelligkeit ergiebt, da eine Vermischung von zwei 

 Idioplasmen nur auf einem Zeitpunkt möglich ist, 

 auf welchem der ganze Organismus noch in nuce in 

 einer einzigen Zelle enthalten ist.« »Um den Unter- 

 schied beiderVorgänge, « derEntwickelungserregung 

 und der Idioplasmacombination, »hervorzuheben, 

 möchte« Hertwig »die Befruchtung als einen mor- 

 phologisch complicirten, die Entwickelungserregung 

 einen rein physiologischen Vorgang bezeichnen« 2 ). 

 Beim ersten handelt es sich um ganz bestimmte 

 morphologische Vorgänge, eine Vereinigung von 

 Substanzen, die eine feste Organisation besitzen, 

 bei letzterem um Veränderungen eines physiologi- 

 schen Gleichgewichtszustandes, wie bei jeder 

 Theilung«. 



') Sonderabzug S. 7. 



2 ) 1. c. Sonderabzug S. 8, diese Stelle, die z. Th. ver- 

 druckt worden war, ergänzt nach der inzwischen 

 durch R. Hertwig vollzogenen Correctur am Schluss 

 seines Vortrags: Ueber physiologische Degeneration 

 bei Protozoen, 1. c, 1900. Hefl I. Sonderabzug S. 7. 



