24 COUPE GÉOLOGIQUE 



naître le grés bigarré qui s'étend sur le grès vosgien. Cette 

 superposition devient évidente dans toutes les vallées qu'on 

 aperçoit à droite et à gauche , et qui pénétrent assez avant 

 dans le grés vosgien. 



Une carrière ouverte dans le grés bigarré , à une petite dis- 

 tance de Phalsbourg et prés de l'embranchement de la grande 

 route avec le chemin d'Ingwiller, montre les couches de ce grés 

 inclinées vers l'ouest, comme on ne le trouve pas au pied 

 oriental de la cète , et qu'il faut aller à 5 kilomètres environ 

 de Saverne pour le rencontrer; on reconnaît évidemment que , 

 près de cette ville , la chaîne des Vosges présente un exemple 

 frappant de la faille que M. Elie de Beaumont a signalée 

 le long du versant oriental de ces montagnes. Ce versant en 

 effet présente des escarpements de grés vosgien contre lesquels 

 le muschelkalck vient se terminer brusquement , et à l'appror- 

 çhe desquels il est souvent boulversé , ainsi qu'on peut le 

 remarquer à Niederbrone et au débouché de la vallée de 

 Yeimenau. 



La place de Bhalsbourg est entièrement sur le grés bigarré^ 

 dans lequel sont taillées ses contre-escarpes. 



A quelque distance de cette place , en se dirigeant sur Sar- 

 rebourg , on trouve des lambaux de muschelkalck qui recou- 

 vrent le grès bigarré, 



Si, dans celte direction et à k kilomètres environ de Phals- 

 bourg, on prend à gauche le chemin qui conduit au village 

 d'Erschweiller , et suivant la crête peu élevée du contre- 

 fort qui sépare les versants de la Zorne de ceux de la Sarre , 

 on arrive bientôt aux travaux des parties souterraines du 

 canal qui doit traverser ce contre-fort , pour y amener et y 

 mêler les eaux de ces deux rivières, dont la première coule 

 dans le Rhin , et la deuxième dans la Moselle; c'est un fait 

 bien digne d'attention que ces deux rivières prennent leurs 

 sources du même côté de la ligne de faite des Vosges;, cir- 



