62 BULLETIN DE l"hERBIER BOISSIER. (14) 



tibus », etc. Quant au Varinga parvifolia (III, p. 139) ce n'est pas une 

 espèce c'est une classe qui comprend plusieurs espèces : « Tertia Ya- 

 ringae classis est parvifolia, quae vulgatissima est... dividitur in altas ac 

 huniiles species ». Pour rentrer dans la série des Arbor, disons encore 

 que Y Arbo?' conchyliorum n'est ni un genre particulier, ni une espèce de 

 ce genre, mais tout simplement une espèce exotique du genre Varinga : 

 « Quarta Varingae species exotica est in insulis hisce orientalibus », etc. 



Le Butoniça terrestris est une expression générique, puisque ce Buto- 

 nica terrestris comprend deux espèces (III, p. 181) : « Butoniça terres- 

 tris in binas dividimus species, in aïbam et rubram ». Quant à YOlus 

 Catappaniaim, ce n"est ni un genre Olus, ni une espèce Oins Catap- 

 panicum, c'est tout bonnement une espèce de Butoniça terrestris ! « Cum 

 praecedenti Butoniça terrestri alba maxime convenit hsec arbor,... ac 

 sine dubio ejus species habenda est », etc. 



Le genre ou espèce Folium intinctus (El, p. 202) ne constitue pas 

 un genre particulier avec espèce spéciale, c'est une forme du genre 

 Arbor rubra : « Quumque praeterea ad Arboris rubrse seu Aycon genus 

 pertinere videtur ». 



Le « genre » Arundarbor est un de ceux que M. Kuntze patronne, et 

 cependant il n'a pas de rapport avec un genre dans le sens linnéen. 

 Piiimpli désigne d'abord le groupe en question sous le nom (Y Arundo 

 Indica arbor ou Arundo arbor. Ce genre comprend huit classes : 

 « Omnes, quos observavi, ad octo reducam classes, quas intus nempe 

 concavae sunt (IV, p. 1) ». Mais plus loin ces classes se transforment en 

 espaces : « Octo autem istse memorata? species sunt subséquentes ». 

 Suivent les huit espèces qui s'appellent : Arundo Arbor tenuis, Arundo 

 Arbor cratium, Arundo Arbor spiculorum, Arundo Arbor vasaria, 

 Arundo Arbor aspera, Arundo Arbor maxima, Arundo Arbor spinosa, 

 Arundo Arbor fera. La première espèce comprend plusieurs espèces : 

 « Hujus arundinis prima species tenuissimam gerit substantiam, etc. » 

 et (p. 2) : « Hisce in insulis très vulgares, ac très raras observavi 

 species, etc. ». A partir de la seconde espèce Rumph fond le nom 

 double Arundo Arbor en un seul terme Arundarbor. Or, tandis que 

 les classes Arundarbor cratium, spiculorum, spinosa et fera sont consi- 

 dérées comme des espèces, les autres classes ont un sort variable. Ainsi 

 la cinquième classe Arundo arbor aspera devient ad libitum un genre 

 d' Arundo arborea, ou une espèce de Terin (IV, p. 11) : « Quintum 

 Arundinis arborea? genus, seu secunda Terin species, est Arundarbor 

 aspjera, etc. ». De même, Y Arundarbor maxima est à volonté un sixième 



