472 BULLETIN DE L*HERBIER BOiSSIER. (17) 



nicht Botanik siudirt und doch je eine Orchideengattung erhalten! 

 Man sieht Putzer entscheidet bei Annahme solcher Wörter bald so und 

 bald so. 



V 



Verwerfungen von ©rchideennanien ans linguistischen 

 und orthographischen Bedenken. 



Tm vorigen Abschnitt haben wir es schon zum Theil mit solchen Ver- 

 werfungen zu thun gehabt, aber nur soweit sie von Pfitzer durch Citation 

 und unrichtige Anwendung von Gesetzesarlikeln veranlasst waren. Jetzt 

 haben wir es mit solchen Fallen zu thun, die ohne Gesetzescitation Ull- 

 rich lig verworfen wurden. 



Pfitzer verwirft regelwidrig (1. c. p. 26, 21) adjectivische Gattungs- 

 namen wie Orchiodes und Diphyllum, lässt aber inconséquent unter den 

 Orchideen bestehen : Macodes und Mormodes, etwa 8 auf -phyllum endi- 

 gende Orchideengattungsnamen, z. B. Pachyphyllum, das adjeclivisch auch 

 latinisirt, wie macrophyllus, -a, -um oder microphyllus, -a, -um, als Spe- 

 ziesnamen gebraucht wird ; ferner lässt Pfilzergelten unter den Orchideen: 

 Polystachya, Uncifera, Sertifera und andere Namen adjectivischer Ab- 

 leitung endigend auf : 



ina: Arundina, Earina, Erycina, Palumbina. 



aria : Bifrenaria, Forficaria, Habenaria, Hœmaria, Maxillaria, Perularia r 



Scuticaria, Tipularia. 



ana : Caleana. 



œa: Chloraea, Cirrhaea, Dichaea. 



osa : Diglyphosa, Chlorosa. 



philo, : Hylophila. 



andra: Ceratandra, Galeandra, Stereosandra (-andria ist Substantiv). 



anthes: Lepanthes, Spiranthes (-e, -a, -os, -us sind Substantiv). 



phyta : Seraphyta (-on, -um sind Substantiv). 



cephalus: Ornithocephalus (-e, -a ist Substantiv). 



ptera: Stenoptera. 



Auch Polyrrhiza Pfitzer n. gen. kann adjeclivisch sein ; cfr. Lemna 

 polyrrhiza. 



Wenn Pfitzer conséquent alle zweifellosen und zweifelhaften adjec- 

 tiven Gattungsnamen im ganzen Pflanzenreich ausmerzen wollte, würde 

 er mehr Umwälzung veranlassen, als irgend ein Anderer vor ihm, meine 

 Wenigkeit nicht ausgenommen. Man soll es vermeiden a djective Gattungs- 

 namen neuzubilden, aber existirende dürfen nicht verworfen werden. 



