134 BULLETIN DE l'hERBIER BOISSIER (2™« SÉR.). (14) 



E. montana X suecica qui diffère du montana par l'indument glanduleux 

 des feuilles, des bractées et des calices plus rare et surtout très court. Or 

 le montana a les poils glanduleux longuement slipités et le suecica en est 

 totalement dépourvu. LE. minima X hirtella, du FI. exsicc. austro-hung. 

 n. 2617, de l'herbier Burnat, a les feuilles et les calices couverts de poils 

 glanduleux courts et non pas longs comme dans V hirtella. 



La coloration de la corolle varie quelquefois parla dessication; il en 

 est de violettes ou lilas qui deviennent bleues. Le papier employé pour 

 faire sécher la plante peut être incriminé, mais pas toujours. 



La longueur de la corolle se mesure sur la région dorsale, de Textré- 

 mité inférieure du tube à l'extrémité de la lèvre supérieure. 



Nanisme. Il est fréquemment une cause d'erreur dans la détermination 

 des Euphraises, lorsque, arrivant en altitude à leur extrême limite de 

 végétation, leur tige émet des fleurs avant d'avoir pris tout son dévelop- 

 pement et sans avoir émis ses feuilles moyennes et supérieures qui 

 seules sont caractéristiques. La lige ne possède alors que les feuilles 

 caulinaires inférieures qui, ainsi quïl a été dit. sont, chez toutes nos 

 espèces, arrondies ou spalhulées, entières ou plus souvent crénelées avec 

 une ou deux crénelures de chaque côté, et par conséquent plus ou moins 

 semblables aux feuilles de VE. miniiiia. Les fleurs, dans ces cas, pourront 

 quelquefois faire reconnaître la plante; mais on ne la distinguera bien 

 qu'en examinant les individus des régions inférieures et en reconnaissant 

 les transitions qui existent entre elle et eux. En herbier, la vue des 

 individus nains seuls ne suffit pas pour empêcher l'erreur. C'est ainsi que 

 les E. nemorosa, gracilis, curta, Heribaudi, obtecta, salisburgensis ont pu 

 être confondus avec le minima, plus particulièrement avec ses formes à 

 fleurs blanches ou rosées. 



Diagnoses. 



Les localités citées sont celles dont j'ai vu les plantes; j'ai reproduit 

 aussi, en les faisant suivre de (W.j les localités françaises indiquées 

 par M. de Wettstein lorsque je n'en ai pas vu les échantillons. Les plantes 

 des localités des Alpes Maritimes suivies des noms de MxM. Burnat. 

 Briquet, Cavillier, ïhuret. Consolât, Gremli et Reuter ont été étudiées 

 dans l'herbier Burnat. Lorsqu'une forme a été aussi recueillie par Tun de 

 ces botanistes sur les versants italiens des Alpes Maritimes, je la signale 

 au bas delà page; on aura ainsi le tableau des Euphraises pour toute la 

 région dont M. Burnat publie la flore. 



