266 BULLETIN DE L’HERBIER BOISSIER (2M® SÉR.). (6) 
bien développée ; les deux antérieurs insérés sensiblement plus haut; 
anthères ovales, de ‘/: mm. environ. Style exsert, glabre dans son tiers 
supérieur, à partitions assez longues (Ÿ/: mm.). Stigmates petits, capités. 
Achaines..... 
Hab. Madere (Mandon, Lowe); Espagne (Sierra Morena, in herb. 
Boiss.) ; Ténériffe (Bourgeau, La Perraudiere, in herb. Brit. Mus.). 
Pour ce qui est de la localité Espagnole, l'échantillon qui a servi à 
Boissier à établir son E. marianum et que j'ai pu étudier, grâce à la libé- 
ralité de M. W. Barbey appartient incontestablement, d’après moi, à 
l'espèce ici décrite ; il en a les feuilles et l'anneau si Lypique ; l’extension 
de l’E. candicans dans le Sud de l'Espagne se trouve ainsi parfaitement 
établie, à moins que la localité ne soit fausse, ce qui est peu probable. 
L’Echium candicans compris de la sorte se sépare du virescens DC., par 
son port, par son inflorescence plus compacte, par ses feuilles à duvet 
plus épais et plus mou, et à nervures plus fines, plus nombreuses, 
surtout par l’anneau de la corolle dont les lobes proéminents sont carac- 
téristiques et ne se trouvent que dans une autre espèce de la section. 
Cet Echium est le véritable candicans de L. f. Une excellente épreuve 
photographique du type même que les conservateurs de l’herbier de 
Linné ont bien voulu faire exécuter en ma faveur et dont je leur suis 
particulièrement obligé, ne laisse subsister aucun doute. L’&chantillon 
conservé au Britisch Museum possède les caractères que je viens de 
détailler, et de plus, ainsi que me l’apprend M. J. Britten, il a été récolté 
en 1776 par F. Masson qui, on le sait, envoya sa récolte à Linné f. 
C’est aussi l'E. fastuosum de Dryander (Hor. Kew), ainsi qu’en fait foi 
un exemplaire déposé dans l’herb. du Brit. Mus. J’ajouterai qu'ayant eu 
l’occasion d'étudier un exemplaire incontestable du fastuosum de Jacquin 
F.', j'ai constaté sa ressemblance complete avec la plante ici décrite. 
L’E. fastuosum doit donc être admis comme synonyme de l’Echium can- 
dicans qui lui est bien antérieur. : 
La détermination certaine des exemplaires de cette espèce ne peut se 
faire qu’en analysant la corolle, mais alors elle est très facile. 
Echium Pavonianum. 
E. Pavonianum Boiss. Diagn. Pl. Or. II, 4, p. 91, et in herb. Boissier. 
Sect. Pachylepis, vivace. Portion supérieure de la tige anguleuse, poilue; 
1 C'est l'E. fastuosum de l’Eclog. I, p. 61, t. 41, cultivé au jardin de Schen- 
