(2) Ü. F. HEUTiai. I,K SOMDKK NOUVItKilKlV. 49 



des vallées les plus encaissées, entraînant dans leur course impétueuse 

 des racines et des graines de plantes spéciales aux plus hautes régions. 

 Elles arrivent à végéter remarquablement bien, même dans les stations 

 les plus basses. On se croirait dans une région arctique en présence de 

 Saxifraga nivalis, Cerastium alpimmi, Bhodiola rosea, Alchemilla alpiita 

 et autres, croissant avec des plantes maritimes auprès de plaques de 

 neige en août et septembre. 



La surprise sera encore plus grande, en rencontrant dans ces vallées 

 du Sogne, des vignes, pêchers, abricotiers croissant en espaliers pour 

 mûrir facilement leurs fruits chaque été. Les noyers y atteignent une 

 taille encore plus élevée que dans n'importe quelle autre partie de la 

 rsorvège. Le Sogne est une des meilleures contrées pour les fi-uits à 

 noyaux; c'est la seule localité de Norvège où l'on trouve des bois de 

 Prunus avium sauvages et le plus grand verger de Scandinavie, appar- 

 tenant à M. Forman. 



Ces vallées étroites, surmontées de plateaux où règne un éternel hiver, 

 peuvent être considérées comme de véritables serres naturelles. Plu- 

 sieurs sont si étroites, entourées de montagnes si hautes et surplom- 

 bantes, que pendant plus de la moitié de Tannée, le soleil ne les atteint 

 pas. Près du Nœrofjord, l'une des plus sauvages branches du Sogne 

 Fjord, il y a une petite prairie, avec champ de blé parmi les rochers, 

 appelée par les paysans, « asolloisa », c'est-à-dire « sans soleil », l'empla- 

 cement est tellement dominé par des parois surplombantes de rochers, 

 que les rayons du soleil, ne peuvent jamais atteindre le fond. Mais 

 en été, quand le soleil pénètre au fond des vallées, les parois des 

 montagnes échauffées produisent une température vraiment tropicale. 

 Cette chaleur jointe à une juste proportion d'eau, engendre une 

 luxuriante végétation qui permet à ces précieux arbres fruitiers de fruc- 

 tifier. 



L'influence de la mer est aussi très puissante sur la végétation, surtout 

 dans les districts occidentaux. Cette influence se manifeste négativement 

 par l'absence de plusieurs espèces communes dans les régions orientales 

 de la Norvège, et positivement par la présence de genres des côtes occi- 

 dentales telles que Erica tetralia et cinerea, Hypericum pulchruDi, etc.... 

 Toutefois l'influence de la mer ne peut s'étendre à l'extrémité orientale 

 du Sogne Fjord, car les hautes montagnes jointes aux cours tortueux du 

 Fjord, s'opposent au passage des nuages et des brouillards maritimes. 

 Il y a cependant un constraste frappant entre les promontoires gris, 

 enveloppés d'une brume impénétrable, couverts d'innombrables vols 

 d'oiseaux assourdissants, totalement privés d'arbres ou buissons et les 

 fertiles vallées orientales du Sogne, enfermées dans de majestueuses 

 parois, arrosées de gais ruisseaux et échauffée par un soleil d'été plus 

 continental. 



Dans ces régions des côtes brumeuses, tout est stérilité, sauf les 

 bruyères des marécages. Dans le fond du Sogne, à l'Est, les pentes des 

 montagnes les plus escarpées sont seules sans verdure; la végétation 

 luxuriante des fonds produit un contraste des plus agréable à la vue. 

 Belula gluUnosa, Alnus incana et Pinus sylvestris forment le fond de la 

 végétation forestière, car il est digne de remarque que le sapin a été à 

 peine signalé dans l'Ouest de la Norvège, de la Nordre à Drontlieim, 

 Juillet-août 1861. _ 



Bui.i-BTix UK i/iiKiiuiEi', BoissiKii, H" 1, .31 décembre 1906. 4 



