400 Bui.i,H:riiN dk i/hkh»ikh üoissiku C^i"*" skii.). 1907 



von Lamarck, d;is eine gültige nordairierikanische Art bezeicliiiel. Das 

 von Al Moni in erster Linie zn seiner Cnrex elata gezogene Synonym 



« Carex Hall. Iiist. lom. i2, n. 1400» wird von Gandin (Agrosl. 11 [1811], 



121) zu Q. stricta gezogen, sodass es iiiis din'chaiis gerechlfertigl scheint, 

 nach dem Vorgänge Rendle-Brillen's (List of Brit. Seed-pl. and Ferns 

 [1907], 'i'6) den Allioni'schen Namen im Sinne der lelztgenannlen Art zu 

 präzisier'en. 



Carex Goodenowii = C. Goodenoughii (Art. 57). 



Carex ornithopoda = C. Ornilhopus (Art. 57). 



Juncus inflexus L. Spec. pl. ed. 1 (1753). 326 (ex p. ?) [non Spec. 

 pl. ed. 2, I (1762), 464]; Leers Fl. Herborn. (1789), 88; Duval- 

 Jouve in Mém. Acad. Monlpell. YII (1871), 471 ; Rendle u. Brilten 

 List Brit. Seed-pl. and Ferns (1907), 31. 

 Juncus glaiicus Ehrl». Beitr. z. Nalurk. TI (1791), 83. 



Ascherson u. Grsebner (Syn. H, 2 p. 447 [1904]) verwerfen mit Buchenau 

 den Linné'scben Namen mit der Begründung. Linné sei sich selbst über 

 seine Pflanze nicht klar gewesen, sonst hätte er sie später nicht mit 

 anderen Arten (z. B. J. filiforinis) vereinigt; doch war schon von Koch 

 (Syn. ed. 2, II [1844], 839) angeführt und von Duval-Jouve (1. c.) glaubhaft 

 gemacht worden, dass Linné in der ersten Publikation unter J. inflexus 

 in erster Linie den J. glaucus Ehrh. verstanden hat. Nach dem eingangs 

 auseinandergesetzten Prinzip, die Linné'schen Speziesnamen, wenn nur 

 immer möglich, zu restituieren, setzen wir den Namen J. inßexus L., der 

 zu Verwirrungen irgendwelcher Art sicherlich keinen Anlass bietet, für 

 J. glaucus Ehrh. wieder ein; wir tun dies umso Heber, da wir bei diesem 

 Vorgehen nicht vereinzelt dastehen, sondern uns in Uebereinstimniung 

 mit unseren englischen Fachgenossen befinden. 



Juncus articulatus L. Spec. pl. ed. 1 (1753), 327 ex p.; emend. 

 Richter PI. Europ. I (1890). 180; Rendle u. Britten List Brit. 

 Seed-pl. and Ferns (1907), 31. 

 Juncus lampocarpus Ehrh. [Calam. (ca. 1791) n. 126 (sine descr.)] 

 ap. E. Meyer Syn. June. (1822), 23. 



J. articulatus L. ist eine Sammelart, die wohl J. obtusiflorus Ehrh., 

 J. acuiiflorus Ehrh.. /. alpinus A'ill. und J. lampocarpus Ehrh. umfasst, und 

 die auch im Laufe der Zeit verschiedene Auslegungen erfahren hat 

 [J. articulatus Desf. 1798 ist z. T. = J. Fontanesü Gay. zum andern Teil 

 = ./. striatus Schousbœ; /. articulatus Lam. u. DG. 1805 = /. obtusi- 

 florus Ehrh.). Da jedoch unseres Wissens in keiner modernen Flora der 

 Name J. articulatus in einer von der von uns vorgeschlagenen abwei- 

 chenden Bedeutung verwendet ist, so sehen wir keinen Grund, um nicht 

 mit Richter und Rendle-Britten den Linné'schen Namen im Sinne der 

 häutigsten und verbreitetsten Teilspezies, J. lampocarpus Ehrh., zu 

 präzisieren, umso mehr, da diese letztere Art ihren Namen doch nicht 

 behalten kann, indem sie ausser J. articulatus L. noch eine grössere Zahl 

 älterer Synonyme besitzt, nämlich J. isthmiacus Necker 1773, J. aqua- 



