48 A. FOREL 



elles ne les trouvent d' abord plus, mais un cceur ou le pétale 

 colore d' un tieuron latéral suffisent pour les mettre immécliatenient 

 sur la voie. L' odeur du miei qu' elles chérissent par dessus tout, 

 n'arrive pas mème à attirer leur attention à quelques eentimètres 

 de distance, l' odeur d'un eoeur de dablia non plus. 



Mais dès qu'on a reussi à attirer l'attention de l'ime d' elles sur 

 du miei place n' importe où, dans no tre cas sur des imitations infor- 

 mes de fleur en papiers multicolores, elle change immédiatement 

 d' orientation, le miei étant préféré au nectar du dahlia. Dès lors 

 elle abandonne les dahlias pour voler aux artifices. Cependant, chose 

 bien caractéristique, elle hésite à son premier retour, le souvenir 

 visuel de ce grossier artifìce tout-à-fait inusité pour une abeille, 

 n' étant pas encore assez fixé, pas encore assez associé à celui de 

 l'odeur et du gòut cliéris du miei. Ces liésitations, je les ai observóes 

 cent fois aux premiers retours des abeilles, bourdons et guèpes en 

 un lieu et vers un objet inusité. On l'observe lorsqu'on a place du 

 miei ou le nid de ces insectes sur une fenétre. Ils volent et revolent 

 en bourdonnant au liaut et au bas de trois, quatre et cinq fenètres 

 de la mème facade pendant bien longtemps avant de retrouver 

 1' objet cherché. Je n' oublierai jamais 1' expérience que je fìs dans 

 mon enfance en placant tout un nid de Bombus sur ma fenètre, ni 

 la peine infime qu' eurent les pauvres insectes à retrouver leur nid 

 dans cette position tout-à-fait inaccoutumée ; plusieurs se perdirent 

 entièrement on retournèrent à l'emplacement de leur ancien nid. On 

 ferait grande erreur en attribuant cela à une mauvaise vue, car nous 

 avons vu ces mèmes Bombus retrouver sans antennes, ni bouche, 

 d' un seul coup et sans une seule hésitation, telle fleur où ils 

 avaient l'habitude de butiner. Non ! il s'agit ici de tout autre cliose, 

 d' un pliénomène psyehique, d' un instinct dóvoyé. On demande trop 

 au pauvre petit Ojerveau d' un insecte, en lui jouant de pareils tours. 

 On demande trop à sa memoire et à Vassociation de ses souvenirs. Mes 

 bourdons (Bombus) voyaient fort bien les fenètres. Ils voyaient sur 

 l' une d' elles la boite à cigare, recouverte d' une plaque de verre, 

 et renfermant leur nid. Mais était-ce bien là leur nid"? Sans doute, 

 avant de le quitter, s'apercevant d'un grand cliangeinent, ils ne 

 s' étaient pas éloignés d' un seul coup, mais avaient volete 5 ou 6 

 fois à droite et à gauche devant la fenètre pour bien fixer sa posi- 

 tion dans leur souvenir. C'est Pinstinct de tous ces insectes, chaque 

 fois qu' ils quittent un lieu nouvellement dócouvert, auquel ils veu- 

 lent revenir. Mais une fois parti, notre bourdon, après avoir bufine 

 dans diverses fleurs, ne sait plus s' il doit retourner à l' ancien nid 

 détruit ou au nouveau. Nous ne pouvons nous représenter ce qui 

 peut bien se passer là dans le cerveau d' un bourdon, mais pour 



