Flora of Cacouna, P. Q. 453 



Melamptvum americanum, Michx. (Cow Wheat.) 



Common everywhere on rocky ridges. On the Island 

 extending to the summit. Also common throughout 

 moist woodlands. Flower. 



Mentha canadensis, L. (Wild Mint.) 



Common everywhere in fields and borders of woods. 

 Flower. 



Lycopus sinuatus, Ell. (Water Horehound.) 



Common along ditches and streams of the intervales. 

 Flower. 

 Scutellaria gal eric ul at a, L. (Mad-dog Skull-cap.) 

 Occasional in moist lands near ditches and streams. Not 

 observed on the Island. Flower. 



Brunella vulgaris, L. (Self-heal. Heal-AU.) 



Common everywhere, especially in cultivated fields. 

 Flower. 

 Plantago major, L. (Common Plantain.) 



Yery qommon everywhere along roadsides and in fieldR, 

 but rather small. Flower. 



Plantago maritima, L. (Beach Plantain.) 



Yery common on all the gravelly beaches and in crevices 

 of rocky bluffs and hedges for some distance above 

 the shore. Also on the island. Flower. 



*Chenopodium album, L. (Pigweed.) 



Everywhere common in waste places. A most conspicuous 

 weed. Flower. 



Chenopodilm rubrum, L. (Coast Blite.) 



Eather common on the shore of Cacouna Island and 

 abundant on shore of mainland. Flower. 



Atriplex patulum, L. (Orache.; 

 Common on all the beaches. Flower. 



Salicornia mucronata, Bigel. (Samphire.) 



This species of samphire is very abundant in the marsh 



