Die Insel Helgoland 



nach ihrer Grösse in Vor seit und Gegenwart. 

 Vom Standpunkte der Geschichte und Geologie. 



-Lfer lange und so beispiellos erbitterte Kampf zwischen Neptunismus und 

 Vulkanismus begann im zweiten Decennium unseres Jahrhunderts zu verhallen; 

 was die Kämpfenden sich nicht laut und offen zugestehen wollten, brach sich 

 mit Gewalt die Bahn; die Natur schüttelte den Zwang ab, den man ihr allzu- 

 lange angethan, indem man sie unter die Alleinherrschaft des Wassers oder des 

 Feuers gebannt hatte; beide Potenzen mussten sich versöhnen und jeder wurde 

 nicht mehr Einfluss bei der Bildung und den Veränderungen unseres Erdballs 

 gestattet, als mit ihren sonstigen Wirkungsgesetzen, deren Kenntniss sich gerade 

 in der Zeit des härtesten Kampfes unglaublich rasch entwickelt hatte, — in 

 möglichsten Einklang zu bringen war. 



Wenn nun auch dadurch der grosse Nachtheil einer einseitigen Auffassung 

 der Erscheinungen in der Geologie beseitigt war; wenn es ferner als eine Un- 

 möglichkeit betrachtet werden konnte, dass die Systeme in solch' vorherrschendem 

 Grade, wie früher, den geologischen Charakter des Landes repräsentirten , in 

 welchem sie zu Tage gefördert worden; so hatte doch die Wissenschaft noch 

 andere ungleich grössere Vortheile errungen, Vortheile von solcher Bedeutung, 

 dass der oft und viel verwünschte Streit als das glücklichste Ereigniss für ihre 

 Förderung begrüsst werden darf. 



