INDEX OF ENGLISH NAMES. 



3°7 



Thick-knee, iv., 14 



,, Common, iv. , 14 

 Thistlefinch, Golden, i., 130 

 Thornbill, Columbian, iii. , 74 



Thrasher, ii., 216 



Thrush, ii., 1S4 

 „ Ant, ii., 230 

 ',, Climbing, iii., 17 

 ,, Juniper, ii., 207 

 ,, Laughing, ii., 222 

 ,, Missel, ii., 206 

 ,, Mocking, ii., 213 

 ,, Noisy, ii., 218 

 ,, Painted, ii., 228 

 ,, Song, ii., 207 

 „ True, ii., 205 

 , , White - tufted Laugh- 

 ing, ii., 223 



Tick-eater, iii., 118 

 ,, True, iii., 118 

 ,, Wrinkled, iii., 121 



Tije, ii., 177 



Tinamou, iii., 282 



Tiriba, i., 63 



Tit, ii., 296 

 ,, Azure, ii., 316 

 „ Blue, ii., 313, 314 

 ,, Cole, ii., 311 

 „ Crested, ii., 307 

 ,, Great, ii., 309 

 ,, Long-tailed, ii., 306 

 ,, Marsh, ii., 317 

 ,, Siberian, ii., 316 

 ,, Sombre, ii., 311 

 ,, Toupet, ii., 309 

 ,, Wood, ii., 309 



Titling, Meadow, ii., 274 



Titmouse, Bearded, ii., 303 

 ,, Black-cap, ii., 318 

 ,, Carolina, ii., 318 

 ,, Long-tailed, ii., 306 

 ,, Penduline, ii., 302 

 ,, Reed, ii., 303 

 ,, True Penduline, ii., 



302... 



Tocoloro, iii., 101 



Tody, iii., 86 



Tok, iii., 134 



Toucan, iii., 127 

 ,, Proper, iii., 130 

 ,, Toco, iii., 130 

 ,, Red-billed, iii., 131 



Touraco, iii., 99, 101 

 ,, Fire, iii., 100 

 ,, Flower, iii., 100 



Tiagopan, iii., 232 



Trappist, iii., 98 

 ,, Dusky, iii., 98 



Traro, ii., 60 



Tree-climber, iii., 15 



Tree Nightingale, ii., 187 



Trochilus, iv., 11 



Trogon, iii., 99 



,, Beautiful, iii., 103 

 ,, Beautiful- tailed, iii., 



103 

 ,, Malabar, iii., ico 

 ,, Peacock, Hi., 103 



Trogon Proper, iii., 101 

 ,, Resplendent, iii., 103 



Troopial, i., 212 

 „ Marsh, i., 214 

 ,, Red-winged, i., 214 



Tropic-bird, iv., 219 

 ,, Red-tailed, iv., 220 

 ,, White-tailed, iv., 220 



Trowel - beaked Sumatran, 

 iii., 84 



Trumpeter, iv., 94 



,, Golden-breasted, iv., 



94 

 Tschagra, ii., 150 

 Tschaja, iv., 97 

 Tschakuru, iii., 97 

 Tui, iii., 12 

 Tukana, iii., 132 

 Turaku, i., 2S5 

 Turkey, iii., 259 



,, Brush, iii., 266 



,, Buzzard, ii., 82 



,, Wild, iii., 259 

 Turnstone, iv., 24 

 Turumdi, i., 303 

 Tyrant, Fork-tailed, ii., 161 



,, Royal, ii., 162 



U. 



Uhu, ii., 91, 93 

 Umbrella Bird, ii., 181 

 Urubitinga, ii., 55 

 Urubu, ii., 82 

 Urutaurana, ii., 20 



V. 



Vulture, ii., 64 



,, Bearded, ii., 67 



,, Buzzard, ii., 58 



,, Cowled, ii., 75 



,, Crane, ii.,. 62 



,, Crested, ii., 75 



,, Eared, ii., 76 



,, Egyptian Raven, ii., 78 



,, Falcons, ii., 56 



,, Goose, ii., 73 



,, Monk, ii., 79 



,, Raven, ii., 77 



,, Scavenger, ii., 78 



,, Sparrow-hawk Goose, 

 ii., 74 



,, Tawny Goose, ii., 74 



,, True, ii., 69 



,, Wattled, ii., 70 

 Vultures, Goose, King of the, 

 ii., 71 



W. 



Wader, Hard-billed, iv., 54 

 ,, Marsh, iv., 87 

 ,, Swallow-winged, iv., 

 12 



Wagtail, ii., 282 

 ,, Cow, ii., 2S9 

 ,, Garden, ii., 291 

 ,, Meadow, ii., 289 

 ,, Mountain, ii., 287 

 ,, Pied, ii., 2S5 

 ,, Ray's, ii., 289 

 ,, Rock, ii., 286 

 ,, Sheep, ii., 288, 290 

 ,, Swallow, ii., 292 

 ,, Velvet-headed, ii., 290 

 ,, White, ii., 283 

 ,, Yellow - headed, ii., 

 291 

 Warbler, ii., 193 

 ,, Ashy Garden, ii., 256 

 ,, Black -headed Fire- 

 eyed, ii., 248 

 , , Black-throated Mea- 

 dow, ii., 196 

 ,, Blue-throated, ii., 187 

 ,, Brown-throated Mea- 

 dow, ii., 195 

 ,, Bush, ii., 204, 262 

 ,, Field Tree, ii., 252 

 ,, Fire-eyed, ii., 247 

 ,, Garden, ii., 240, 254 

 ,, Grasshopper, ii., 261 

 ,, Hedge, ii., 294 

 ,, Marsh, ii., 257 

 ,, Meadow, ii , 195 

 ,, Orpheus, ii., 239 

 ,, Provence Fire- eyed, 



ii., 249 

 ,, Reed, ii., 258 

 ,, Running, ii., 199 

 ,, Ruppell's, ii., 247 

 ,, Sedge ii., 250 

 ., Song, ii., 237 

 ., Sparrow-hawk, ii., 



238 

 ,, Spectacled, ii., 246 

 ,, Tree, ii., 252 

 ,, True Reed, ii., 258 

 ,, White- bearded, ii., 



247 

 Water-hen, iv., 103 

 Wax-wing, Bohemian, ii., 



172 

 Weaver-bird, i , 166 



,, Alecto .Buffalo, i., 



177 



,, Buffalo, i., 176 



,, Crimson - beaked, i., 



171 

 ,, Dinamelli Buffalo, i., 



177 

 ,, Golden, i., 168 

 ,, Red-beaked Buffalo, 



i., 176 

 ,, Social, i., 167 

 Wliaap, iv., 51 

 Wheat-ear, ii., 198 



,, White-tailed, ii., 200 

 Whip-poor- Will, ii., 12S 

 White-throat, ii. , 245 



,, The Lesser, ii. , 242 

 Whydah Birds, i., 178 



Widow-bird, i., 178 

 ,, Cock-tailed, i., 180 

 ,, Long- tailed, i., 179 

 ,, Paradise, i., 180 



Widow, Mourning, i., 179 

 ,, Mourning Yellow - 

 shouldered, i., 179 



Wiriwa, i., 289 



Wood Chat, ii., 146 



Woodcock, iv., 30 



Wood-nymph, iii., 58 



„ Ruby and Topaz, iii , 59 



Woodpecker, iii., 26 



,, Ant-eating Black, iii., 



36 

 ,, Black {Dryocofus), iii., 



27 

 ,, Black {Mdanerpes), iii., 



34 

 , , Burrowing Ground, iii., 



,, Copper, iii., 42 



,, Cuckoo, iii., 41 



,, Dwarf, iii., 43 



,, European Black, iii. ,27 



,, Field, iii., 43 



,, Giant, iii., 28 



,, Golden-winged, iii. , 4 1 



,, Great Spotted, iii., 36 



,, Green, iii., 39 



,, Ground, iii., 19 



,. Harlequin, iii., 37 



,, Imperial, iii., 30 



,, Ivory-billed, iii., 30 



„ Red-headed Black, iii. , 



34 

 ,, Red-shafted, 111., 42 

 ',, Soft-tailed, iii., 43 

 ,, Three-toed, iii., 3S 

 ,, Variegated, iii., 36 



Wood Star, hi., 65 

 ,, Mulsant's, iii., 65 



Wren, ii., 269 



,, Carolina, ii., 272 



,, Common, ii., 270 



,, Crested, ii., 297 



,, Dalmatian, ii., 298 



,, Emu, ii., 266 



,, Fire-crested, ii., 299 



,, Golden-crested, ii., 29S 



,, House, ii., 273 



,, Leaf, ii., 254 



,, Marsh, ii , 271 



,, Melodious Willow, ii., 



254 

 ,, Ruby-crowned, ii.,301 

 ,, Satrap, ii., 299 

 ,, Willow, ii., 252 



Wryneck, iii., 43 



Wumbi, i., 246 



Y. 



Year Bird, iii., 137 

 Yellow Bird, Jamaica, i., 216 

 Yetapa, ii. , 163 

 Yiperu, ii., 163 



