giscbeu Gewässern störend eingestellt. ') Wer aber hätte geahnt, 

 dass es sich in bedeutender Entfernung von diesen seinen frühesten 

 europäischen Verbreitungsbezirken bald eine neue Heimath schaflfen 

 ■würde, wie dies ganz neuerdings in den Flussgebieten der Havel 

 und Spree wirklich der Fall gewesen ist. 



Es ist selbstverständlich, dass die Studie Paul Ascherson's, 

 welche den Titel „Die verwilderten Pflanzen in der Mark Branden- 

 burg"' führt und bestimmt war, eine so lange Eeihe verdienstvoller 

 Arbeiten auf dem Felde der vaterländischen Pflanzenkunde zu in- 

 auguriren. der Elodea canadensis noch mit keinem Worte Erwäh- 

 nung thut. Dies Gewächs war zu jener Zeit zwar schon in voller 

 Ausbreitung über England begrift'en, dem europäischen Festlande 

 aber noch gänzlich fremd. ") Kennt ja doch sogar die in unserer 

 aller Händen befindliche neue , .Flora der Provinz Brandenburg'" 

 desselben Autors die Species als wirklich bei uns naturalisirte Pflanze 

 noch nicht. Es wird darin nur berichtet, sie sei aus einem Teiche 

 des Berliner botanischen Gartens an zwei Stellen des Gebiets ver- 

 pflanzt worden, von wo aus sie sich vielleicht einbürgern werde. 

 So wachse sie seit 1859 in Sanssouci, seit 1860 beim alten Wasser- 

 falle itnweit Neustadt-Eberswalde. Nie ist eine Vermuthung schneller 

 zur Wirklichkeit geworden. Schon die Nachträge der genannten 

 Flora geben Kunde von der Auffindung und von dem zahlreichen 

 Vorkommen des Gewächses im Glindower See und in der Havel 

 bei Werder, 'j Am 20. November 1863 stiess ich selbst zuerst auf 

 dasselbe: dies war bei der sogenannten Ablage, einer Einbuchtung 

 des linken Havelufers, unterhalb Potsdam auf dem Wege zum Temp- 



Elodea canadensis nicht gefehlt. Wir widerstehen der Versuchung, durch 

 ein Nacherzählen derselben auf das Zwerchfell unserer Loser einzuwir- 

 ken. Nur die eine Notiz möge hier Platz finden, dass die Befürchtung 

 des Verstopftwcrdens binnenländischer englischer Kanäle ungeheuerlicher 

 Weise zu einer Besorgniss vor einem Zuwachsen des „Kanals" zwischen 

 England und Frankreich vergrössert und ausgesponnen worden ist. 



1; C'repin, in Bull, de la soc. r. de bot. de Belgiquc, T. I. p. 33. 



2) Die zum erstcnmale Alles über die Elodea in England Bekannt- 

 gewordene resümirende Schrift William Marshall's: The new waterweed 

 Anacharis ÄUina^trum, London 1852 ist der obengenannten Erstlings- 

 arbeit Aflcherson's nur um zwei Jahre vorangegangen. 



3; Ich sah die L'lodea im Glindower See in Menge dicht beim Dorfc 

 Petzow; ob Hie ihr erster Entdecker in Joneni Gewässer, unser Voroins- 

 Tiiittrlicd, der jetzt als Inicent der Botanik an der Universität Tübingen 

 wirkende, von allen Hcinen Freunden in Birlin ungern verniisHte Herr 

 I>r. F. ilegelmaicr gcuau ebonda.Helb.tt oder an einem anderen Punkte 

 dcH See» beobachtet hat, ist mir unbekannt geblieben. 



1* 



